
信不过,不能相信。《红楼梦》第四三回:“ 尤氏 笑道:‘我有些信不及,倒要当面点一点。’”《儿女英雄传》第九回:“这话不是空谈得的,少一时自然要还你们一个凭据。可不知你们四位信得及信不及?”
"信不及"是一个汉语短语,其核心含义是不相信、信不过或认为不可靠,强调对某人、某事或某言论的真实性、可行性持有怀疑态度。以下从词典释义、用法及权威文献角度进行详细解析:
字义拆解
组合后,"信不及"即因可靠性不足而无法相信。
权威词典释义
该短语多见于近代汉语及方言,权威辞书如《汉语大词典》收录其释义为:
信不及:不相信;信不过。
(参见:《汉语大词典》第1卷,第1575页)
典型句式
地域差异
在北方方言(如冀鲁官话)中仍高频使用,表深度怀疑。例如:
"你说的这法子,我实在信不及。"
(参考:《现代汉语方言大词典》)
古典文献用例
清代白话小说中常见该词,强化叙事真实性。如《红楼梦》第24回:
"贾芸道:'舅舅说的有理。但我父亲没的时候儿,我又小,不知事体。后来听见母亲说,都还亏舅舅们……'卜世仁听了,信不及。"
(此处卜世仁对贾芸的托词表示怀疑)
短语 | 语义侧重 | 差异 |
---|---|---|
信不及 | 主观认为可靠性不足 | 强调"达不到可信标准" |
信不过 | 对对象本质存疑 | 更直白,口语化 |
将信将疑 | 半信半疑 | 程度较轻,非完全否定 |
"信不及"是以动补结构构成的汉语短语,核心语义为因可信度不足而无法采信,兼具方言活力与文学传承价值。其权威释义可参见《汉语大词典》《现代汉语方言大词典》及《红楼梦》等经典文献。
“信不及”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
古典文学引用:
现代造句:
部分网络解释提到“形容能力超乎寻常”,但此用法缺乏权威文献支持,建议以“无法相信”为核心含义。
如需查看更多例句或古典原文,可参考《红楼梦》《儿女英雄传》等作品,或查阅汉典、沪江词典等来源。
板对榜阙贬量笓格参差不一吃栗多貙貍出粮戴山鼇忉怛吊塔遁荒放松纷纷攘攘隔日疟国钧鹤音患忌昏弃浃背汗流搅车架言家姊进讲金字塔机泉吉人天相疾言倨色峻茂轲丘泪眼黎农历头满腹狐疑明照赔嫁扑鼕鼕堡坞染惹上方不足,下比有余升堂拜母唔使矢夫市租束高阁琐细陶秫天损淟浊通政司驼运望风希指物理化学遐广先妣仙郎笑菌笑模悠悠小手小脚席宾