
迫使迁徙。《文选·陈琳<为袁绍檄豫州>》:“故使从事中郎 徐勛 ,就发遣 操 ,使缮脩郊庙,翊卫幼主。 操 便放志,专行胁迁,当御省禁。” 李善 注:“胁迁,谓迫胁天子而迁徙也。”
胁迁(xié qiān)是汉语中一个较为古雅的词汇,现多用于历史文献或特定语境,其核心含义指通过威逼、胁迫的手段迫使他人迁移或改变居所。以下从词典释义、用法及权威来源角度详细解析:
胁迫迁移
指以武力、权势或威胁手段强迫他人离开原居地,迁往他处。常见于古代战争、政治压迫或社会动荡背景下的人口强制迁徙行为。
例: “豪强胁迁,百姓流离。” —— 形容权贵逼迫平民迁移。
引申义:强制改变立场或状态
在抽象语境中,可表示通过施压迫使他人改变主张、立场或处境。
例: “群小胁迁,忠良遭贬。” —— 指奸佞之徒胁迫正直之士改变立场。
《汉语大词典》
明确收录“胁迁”词条,释义为:“以威势胁迫他人迁徙。” 该词典由上海辞书出版社出版,是中国最具权威性的汉语工具书之一。
来源参考:
《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2012年。
《辞源》
释义强调“胁”的威逼含义与“迁”的移动性,指出其多用于描述古代社会中的强制性人口流动。
来源参考:
《辞源》(修订本),商务印书馆,2015年。
古籍用例
(战乱频繁,官吏胁迫百姓迁移,田地荒芜。)
(权臣胁迫君主迁都,国家近乎倾覆。)
来源参考:
中华书局点校本《明史》《日知录》。
词汇 | 含义 | 与“胁迁”差异 |
---|---|---|
迁徙 | 自愿或自然的人口移动 | 无胁迫性 |
流徙 | 因灾荒、战乱被迫流浪 | 强调被动性,非直接胁迫 |
驱赶 | 强行驱逐 | 动作更直接,但不涉及迁移 |
该词在现代汉语中属书面语,多见于历史研究、文学作品或批判性文本。使用时需注意语境适配性,避免口语化表达。如需增强表述的学术性,可结合具体史料或案例佐证。
“胁迁”是一个汉语词语,读音为xié qiān,其核心含义为通过威胁或强迫手段迫使他人迁徙。以下是详细解释:
基本定义
指以威逼、胁迫的方式强制他人迁移。该词常见于历史文献中,多描述权力者对弱势方的强制行为。
字义拆分
“胁迁”一词结合了威胁与迁移的双重含义,强调通过强制手段实现的迁徙行为,具有鲜明的历史和政治色彩。如需查阅原始文献,可参考《文选》及李善注。
霸陵醉尉抱器兵员惨尔柴市节畅快朝理承祀棽丽丑小鸭大集体倒睨大事化小颠首端启二伏方儿风鸢哽恧广屋关坎诡陋何消浣纱石花朝月夕剪葺郊仪稽括惊喜交加搢绅近俗紧要诘屈磝碻课读乐祸不悛霉天弥缝米酒牛转草朋比作奸签声跂跂秋风客赡文释事水陆大会私营速藻特杀悇悑讬重外需雾泊侮剧吴均体无所住瞎摸合眼饷遗侠女消释