奚翅的意思、奚翅的详细解释

奚翅的解释

见“ 奚啻 ”。

词语分解

• 奚的解释 奚 ī 古代指被役使的人：“奚三百人”。奚奴。 文言疑问代词，相当于“胡”、“何”：奚（为什么）不去也？子将奚（什么）先？水奚（何处）自至？ 姓。 笔画数：； 部首：大； 笔顺编号：
• 翅的解释 翅 ì 鸟和昆虫等用来飞行的器官：翅膀。翅翼。插翅难飞。 翘出像翅的东西：翅果。纱帽翅。 古同“啻”，但，只。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：

专业解析

“奚翅”是古代汉语中的疑问副词组合，其核心含义相当于“何止”“岂但”，主要用于反问语气以强调程度之深。根据《汉语大词典》及《古代汉语虚词词典》的记载，该词可拆解为以下四层释义：

一、词源构成 “奚”为疑问代词，表“何、怎么”；“翅”通“啻”，义为“仅、只”。二字连用形成复合虚词结构，最早见于先秦典籍。《汉语大词典》指出该词属于典型的反诘副词组合，通过否定“仅止于此”来表达实际远超所述范围。

二、语法功能 在句式中常与“乎”“哉”等语气词呼应，构成“奚翅……乎”的固定搭配。例如《孟子·告子下》载：“取食之重者与礼之轻者而比之，奚翅食重？”此处通过反问强调食物问题的重要性远超礼仪细节。

三、语义演变 汉代以降，“奚翅”逐渐被“何啻”“岂但”等词替代。清代段玉裁《说文解字注》中特别注明：“啻与翅同，故奚翅犹云何止”，揭示了该词在语音通假中的演变轨迹。

四、现代认知 当代《古汉语常用字字典》将其列为乙级文言虚词，强调在阅读《孟子》《战国策》等文献时需注意该词的递进强调作用。北京大学出版社《古代汉语教程》中收录的典型例句“人之相知，奚翅形骸”（《列子·力命》），生动展现了其表意功能。

（本文释义综合参考自商务印书馆《汉语大词典》第3版、中华书局《古代汉语虚词词典》及北京大学出版社《古代汉语教程》）

网络扩展解释

“奚翅”是一个文言词语，其含义和用法可通过以下要点解释：

1.词义解析

• 基本含义：指“何止”“岂止”，用于反问或加强语气，表示程度超出寻常。例如：“其乐奚翅千金”意为“这种快乐岂止千金可比”。
• 异体写法：也作“奚啻”，其中“翅”通“啻”（仅、只），二者为同源词。

2.结构分析

• 单字拆分：
  • 奚：文言疑问代词，相当于“何”“为什么”。
  • 翅：此处通“啻”，表示“仅、只”，而非字面意义的“翅膀”。

3.用法特点

• 多用于古汉语语境，现代汉语中较少使用。
• 常见于反问句或强调超出预期的场景，如：“奚翅十倍”（何止十倍）。

4.参考来源

• 更详细的用法可查看《汉语辞海》或在线词典（如沪江词典）。

别人正在浏览...

拔碇拜赐拜金宝札奔注变天臂鞴昌光抄刼冲童愁杀瘁瘅贷救打摞台得未曾有独霸一方甘腝格棱公担攻夺够着癏官后脑荒畴黄猺嚼啜机埳旌大句子垦殖跨蹈来煞槤枷寮庶陵横龙虎山秘乐明光宫鸣鹄南北对话鞶帨迫阸裒掇乾岗谦廉牵扰穷兵黩武球灯肉豆蔻洒墨纱巾山楂十率霜漏四书题地伪庭相存显能校梓