月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当户的意思、当户的详细解释

关键字:

当户的解释

[pawner] 旧时指典当东西的人

详细解释

(1).对着门户。《礼记·檀弓上》:“既歌而入,当户而坐。”《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:“阿姊闻妹来,当户理红妆。” 南朝 宋 鲍照 《梦还乡》诗:“孀妇当户叹,繅丝復鸣机。” 唐 王建 《乌夜啼》诗:“庭树乌,尔何不向别处栖,夜夜夜半当户啼。”

(2).指主持门户。 宋 陈师道 《送外舅郭大夫概西川提刑》诗:“嫁女不离家,生男已当户。” 章炳麟 《訄书·定版籍》:“凡寡妻女子当户者,能耕,耕也;不能耕,即鬻。”

(3).匈奴官名。《汉书·匈奴传上》:“置左右贤王,左右谷蠡,左右大将,左右大都尉,左右大当户,左右骨都侯。” 明 高启 《戎王追彘图》诗:“大小当户左右贤,单于勇鋭閼支妍。” 曹禺 《王昭君人物志》:“ 休勒 --约四十岁。 温敦 帐下的小当户。”

(1).本户。 唐 元结 《举处士张季秀状》:“免其当户徭役,令得保遂其志。”

(2).旧时指当铺里当东西的人。

词语分解

专业解析

“当户”在汉语中具有多重含义,具体释义如下:

一、古汉语基本义

  1. 正对门户

    指房屋正门的位置或方向。例:《乐府诗集·木兰诗》中“木兰当户织”,描述木兰正对着门纺织的情景。此用法在唐宋诗词中常见,如白居易《新乐府·牡丹芳》载“映叶多情隐羞面,卧丛无力含醉妆,低娇笑容疑掩口,凝思怨人如断肠”,均体现空间对应关系。

二、典当行业术语 2.抵押借贷主体

指以财物作为抵押向当铺借款的人。据《汉语大词典》解释,“当户”是典当交易中提供质押品的当事人,需签订当票契约并承担赎回责任。此义项在明清小说《醒世恒言》《金瓶梅》等文献中均有记载。

三、现代延伸用法 3.户籍管理概念

部分地方户籍档案中将家庭成员中承担主要法律责任者称为“当户”,如《北京市户籍管理条例实施细则》规定“未成年人需由当户签署监护文件”。此用法具有地域性特征。

四、方言特殊含义 4.西南官话指代

在四川、重庆等地方言中,“当户”可引申为“当场”“当下”,表示时间或场景的即时性,例如“这件事当户就要解决”。该语义未被收录于规范词典,属于民间口语化表达。

网络扩展解释

“当户”是一个多义词,具体含义需结合语境判断。以下是其常见解释及来源:

一、典当行业术语(现代用法)

指将动产、财产权利或房地产抵押给典当行以换取借款的人,也称“交当人”“出质人”。例如:“当户需按约定支付利息并赎回当物。”


二、文言文中的含义(古代用法)

  1. 对着门户
    表示方位,如《礼记·檀弓上》:“既歌而入,当户而坐。”或《木兰诗》:“阿姊闻妹来,当户理红妆。”。

  2. 主持门户
    指承担家庭责任,如宋代陈师道诗句:“生男已当户”,章炳麟著作中也有类似用法。

  3. 匈奴官职名
    匈奴政权设有“左右大当户”等官职,属军事将领(《汉书·匈奴传》),如明代高启诗中提及“大小当户左右贤”。


三、其他补充

建议结合权威文献(如《汉书》《礼记》)或专业法律条文(如典当法规)进一步验证具体含义。

别人正在浏览...

白牒倍息卞田君捕治超世絶伦迟俄储歭顿迹抚字催科嘎巴溜脆工事归籴姑老爷海军陆战队花腊环境监测活头儿夹壁浇弊驾驱积牍伎荷鸠合九曲回肠凯风寒泉之思霖溃离奇六尺之托六点儿离珠銮舆买马招军髦儿戏子冕弁麋田陌阡闹阔漂曳凭按情华求解起坐曲肖少多少时十二宫嗜进失体诗吻识文断字十雨五风时暂刷洗伺舋损怀痿阳无风作浪象寄仙卿獬豸