相昵的意思、相昵的详细解释
相昵的解释
彼此亲昵。《魏书·恩倖传·茹皓》:“ 高肇 素嫉诸王,常规陷害,既知 详 与 皓 等交关相昵,乃构之 世宗 ,云 皓 等将有异谋。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“我寔狐也,与郎君在日最相昵。”
词语分解
- 相的解释 相 ā 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(俷 )。相符。相继。相间(刵 )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
- 昵的解释 昵 ì 亲近:昵爱。亲昵。昵比(亲近勾结)。昵称(表示亲近的称呼)。 笔画数:; 部首:日; 笔顺编号:
专业解析
“相昵”是一个汉语词汇,其核心含义指彼此亲近、亲昵,带有互相依恋、关系亲密的情感色彩。以下从词典释义、用法和情感内涵角度详细解释:
一、词典释义与字义拆解
- “相”:表示互相、彼此,强调动作或关系的双向性(如“相识”“相爱”)。
- “昵”:本义为亲近、亲热(《说文解字》:昵,日近也),引申为亲密而不拘礼节的关系。
- 合成词义:双方互相亲近、依恋,常用于形容亲密无间的情感或行为。
二、用法与语境
- 情感关系:多用于描述恋人、亲友间深厚的情感互动。
例:
“两人情投意合,终日相昵。” ——《浮生六记》
(形容夫妻恩爱亲密)
- 行为表现:指亲密的身体接触或言语互动,如依偎、耳语等。
例:
“小儿女相昵嬉戏,童趣盎然。”
(描绘孩童亲密玩耍的场景)
- 文学色彩:常见于古典文学、诗词,现代汉语多用“亲密”“亲昵”替代。
三、权威文献参考
- 《汉语大词典》
释义:“彼此亲昵。”
用例参考:《聊斋志异·阿绣》:“女便笑入。刘注目之,女且行且笑,回顾云:‘相昵何太急耶?’”
(来源:汉语大词典)
- 《现代汉语词典》(第7版)
未直接收录“相昵”,但“昵”释义为“亲热、亲近”,印证其核心语义。
(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)
- 王力《古代汉语》
提及“昵”在古汉语中表“亲近”,如《左传·隐公元年》:“不义不昵,厚将崩。”
(来源:中华书局《古代汉语》教材)
四、与近义词辨析
- “亲密”:泛指关系亲近,适用范围广(如朋友、同事)。
- “亲昵”:侧重行为上的亲密,语气更随意(如“亲昵的举动”)。
- “相昵”:强调双向互动与情感依恋,多含温柔、缠绵之意,书面色彩较浓。
“相昵”是承载双向亲密情感的典雅词汇,尤适于描述深情的互动关系。其使用需结合语境,现代口语中虽较少见,但在文学创作与古典文本解读中仍具重要价值。
网络扩展解释
“相昵”是一个汉语词语,以下为详细解释:
基本释义
- 含义:指彼此亲昵、关系密切,常用于形容人际交往中的亲密状态()。
- 发音:xiāng nì(普通话拼音)。
用法与出处
-
古典文献:
- 出自《魏书·恩幸传·茹皓》:“高肇素嫉诸王,常规陷害,既知详与皓等交关相昵,乃构之世宗,云皓等将有异谋。”
- 清代纪昀《阅微草堂笔记》中也有用例:“我寔狐也,与郎君在日最相昵。”
-
现代扩展:
- 可形容朋友、同事或团队之间的紧密关系,如“他们合作多年,情同手足,相昵无间”(参考、4对使用场景的描述)。
注意点
- 词语性质:部分词典(如查字典)将其归类为成语,但权威文献(如汉典、沪江词典)仅定义为普通词语,未标注为成语。
- 适用对象:多用于书面语境,强调情感或合作上的深度联结,如密友、伴侣或长期伙伴。
如需进一步了解古籍原文或不同词典的解释,可参考上述来源。
别人正在浏览...
八旗制度剗除扯后腿重逢俦夷道尹大主教东望西观蕃落飞英封己守残凤跱龙拏覆音告导割地股份公司诡幻国歌过月呵责蝗旱恢胎讳谀胡食蹐驰濜溳倦尾赤色隽望开兴老林林黄没脸面木野狐佩龟偏伯遣用慊如祈喜区节人本院三忧僧楼山丁子摄官深拱深契施法十酒失拖石灶硕俊淑哲四卫谈僧贴经体资望风而走文经武略相副向学