相昵的意思、相昵的詳細解釋
相昵的解釋
彼此親昵。《魏書·恩倖傳·茹皓》:“ 高肇 素嫉諸王,常規陷害,既知 詳 與 皓 等交關相昵,乃構之 世宗 ,雲 皓 等将有異謀。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》:“我寔狐也,與郎君在日最相昵。”
詞語分解
- 相的解釋 相 ā 交互,行為動作由雙方來:互相。相等。相同。相識。相傳(俷 )。相符。相繼。相間(刵 )。相形見绌。相得益彰(兩者互相配合,更加顯出雙方的長處)。 動作由一方來而有一定對象的:相信。相煩。相問。
- 昵的解釋 昵 ì 親近:昵愛。親昵。昵比(親近勾結)。昵稱(表示親近的稱呼)。 筆畫數:; 部首:日; 筆順編號:
專業解析
“相昵”是一個漢語詞彙,其核心含義指彼此親近、親昵,帶有互相依戀、關系親密的情感色彩。以下從詞典釋義、用法和情感内涵角度詳細解釋:
一、詞典釋義與字義拆解
- “相”:表示互相、彼此,強調動作或關系的雙向性(如“相識”“相愛”)。
- “昵”:本義為親近、親熱(《說文解字》:昵,日近也),引申為親密而不拘禮節的關系。
- 合成詞義:雙方互相親近、依戀,常用于形容親密無間的情感或行為。
二、用法與語境
- 情感關系:多用于描述戀人、親友間深厚的情感互動。
例:
“兩人情投意合,終日相昵。” ——《浮生六記》
(形容夫妻恩愛親密)
- 行為表現:指親密的身體接觸或言語互動,如依偎、耳語等。
例:
“小兒女相昵嬉戲,童趣盎然。”
(描繪孩童親密玩耍的場景)
- 文學色彩:常見于古典文學、詩詞,現代漢語多用“親密”“親昵”替代。
三、權威文獻參考
- 《漢語大詞典》
釋義:“彼此親昵。”
用例參考:《聊齋志異·阿繡》:“女便笑入。劉注目之,女且行且笑,回顧雲:‘相昵何太急耶?’”
(來源:漢語大詞典)
- 《現代漢語詞典》(第7版)
未直接收錄“相昵”,但“昵”釋義為“親熱、親近”,印證其核心語義。
(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)
- 王力《古代漢語》
提及“昵”在古漢語中表“親近”,如《左傳·隱公元年》:“不義不昵,厚将崩。”
(來源:中華書局《古代漢語》教材)
四、與近義詞辨析
- “親密”:泛指關系親近,適用範圍廣(如朋友、同事)。
- “親昵”:側重行為上的親密,語氣更隨意(如“親昵的舉動”)。
- “相昵”:強調雙向互動與情感依戀,多含溫柔、纏綿之意,書面色彩較濃。
“相昵”是承載雙向親密情感的典雅詞彙,尤適于描述深情的互動關系。其使用需結合語境,現代口語中雖較少見,但在文學創作與古典文本解讀中仍具重要價值。
網絡擴展解釋
“相昵”是一個漢語詞語,以下為詳細解釋:
基本釋義
- 含義:指彼此親昵、關系密切,常用于形容人際交往中的親密狀态()。
- 發音:xiāng nì(普通話拼音)。
用法與出處
-
古典文獻:
- 出自《魏書·恩幸傳·茹皓》:“高肇素嫉諸王,常規陷害,既知詳與皓等交關相昵,乃構之世宗,雲皓等将有異謀。”
- 清代紀昀《閱微草堂筆記》中也有用例:“我寔狐也,與郎君在日最相昵。”
-
現代擴展:
- 可形容朋友、同事或團隊之間的緊密關系,如“他們合作多年,情同手足,相昵無間”(參考、4對使用場景的描述)。
注意點
- 詞語性質:部分詞典(如查字典)将其歸類為成語,但權威文獻(如漢典、滬江詞典)僅定義為普通詞語,未标注為成語。
- 適用對象:多用于書面語境,強調情感或合作上的深度聯結,如密友、伴侶或長期夥伴。
如需進一步了解古籍原文或不同詞典的解釋,可參考上述來源。
别人正在浏覽...
安然無恙保兒備鞍辯才無閡卞忿避暑飲柴片長休成說出鬼入神調啖定省凊溫惡誓發取覆理撫納高傑孤禅合丹和恺恨相知晩皇階鬟絲奬懲機命句嬰遽容康娛看看寬影片淩節林壑亂惑鹿撞滿座妙着内匮妞妞奴産子咆烋平中牽帶氣幹請客磬控券食熱暍蹂蹈三不知上佐屍橫遍野司香韬光斂彩恬脆鐵峽銅河五室陿隘心肺