
小步快走。《淮南子·泰族训》:“趋行蹐驰,不归善者不为君子。”
“蹐驰”是汉语中较为罕见的复合词,由“蹐”与“驰”二字组合而成。根据《汉语大词典》,“蹐”读作jí,本义为“小步行走”,源于《诗经·小雅·正月》“谓地盖厚,不敢不蹐”,形容人因畏惧或谨慎而缩小步伐的状态;“驰”则指“疾行、奔马”,《说文解字》释为“大驱也”,强调快速行动。二字结合后,“蹐驰”可解作“在拘谨或压力下急促前行”,既包含动作的迅疾性,又暗含心理上的压抑感。
从文献用例看,该词多用于古代诗文,例如明代《明文海》中“蹐驰以避锋镝”一句,描绘了战乱中百姓仓皇奔逃的境况,突显了行动与心境的双重矛盾。现代汉语中,该词因使用频率极低,常被归为生僻词汇,但在特定文学语境中仍能体现古雅意蕴。
关于“蹐驰”的详细解释如下:
基本含义
“蹐驰”拼音为jí chí,原指小步快走的状态,引申为行为谨慎或急促不安的样态。该词出自《淮南子·泰族训》:“趋行蹐驰,不归善者不为君子”()。
版本差异与考辨
值得注意的是,部分文献版本(如、3、4)中同一语句写作“踳驰”(chuǎn chí),意为“背道而驰”,与“蹐驰”形成异文现象。
语境与用法
在《淮南子》原文中,无论“蹐驰”或“踳驰”,均用于批判行为与正道偏离的现象:
若需进一步考证,可参考权威古籍注本(如刘文典《淮南鸿烈集解》)或联系文献学领域研究,以确认版本用字的准确性。
百增别怨比肩随踵弊乱柏林寺布施尘相陈閲驰神驰誉厝火积薪打掕挣顿落娥影饭玉发飘敢言之够味儿乖次黑牛黄葛树黄金入柜皇嗣簧谮皇枝画生僭滥即立晶晶瘠硗酒闷子絶圣弃知劳民动众两握丽密六耳不同谋儱偅卢儿盲干縻绠木檄南鹞北鹰溺溲墙眼欠债漆绿蛇蝎心肠适口诗序守捉衰髯税屦悚跂腾秀拖麻拽布蓊蔚萧淡小阮席扉