文质彬彬的意思、文质彬彬的详细解释

文质彬彬的解释

[gentle;balance of outward grace and solid worth;combination of elegance end plainness] 原指人的文采和实质配合适当。形容气质温文尔雅,行为举止端正

详细解释

亦作“ 文质斌斌 ”。1.文华质朴配合得宜，既有文彩，又很朴实。《论语·雍也》：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。” 何晏 集解引 包咸 曰：“彬彬，文质相半之貌。”《后汉书·章帝纪》：“敷奏以言，则文章可採；明试以功，则政有异迹。文质彬彬，朕甚嘉之。”《南史·庾杲之刘怀珍等传论》：“ 怀珍 宗族文质斌斌，自 宋 至 梁 ，时移三代，或从隐节取高，或从文雅见重。” 明 刘基 《梅颂》：“文质彬彬，德之仪兮。” 章炳麟 《论式》：“如曏者一二耆秀，皆浮华交会之材，譁世取宠之士，嘘枯吹生之文，非所谓文质彬彬者也。”

(2).形容人举止文雅有礼貌。 元 费唐臣 《贬黄州》第三折：“见如今御史臺威风凛凛，怎敢向翰林院文质彬彬。” 毛6*泽6*东 《湖南农民运动考察报告》：“革命不是请客吃饭，不是做文章，不是绘画绣花，不能那样雅致，那样从容不迫，文质彬彬，那样温良恭俭让。” 杨沫 《青春之歌》第二部第三四章：“ 陈教授 文质彬彬从容不迫地说。”

词语分解

• 文质的解释 .文华与质朴。 晋 杜预 《＜春秋经传集解＞序》：“史有文质，辞有详略。” 孔颖达 疏：“史文则辞华，史质则辞直，华则多详，直则多略。”《旧唐书·文苑传序》：“殊不知世代有文质，风俗有淳醨。” 明
• 彬彬的解释 形容文质兼备,后往往用以形容人的行为文雅有礼详细解释.文质兼备貌。《论语·雍也》：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。” 何晏 集解引 包咸 曰：“彬彬，文质相半之貌。” 姚华 《论文后编

关注词典网微信公众号：词典网，回复:文质彬彬汉语 快速查询。

专业解析

"文质彬彬"是一个源自中国古代典籍的成语，形容人举止文雅有礼、态度温和谦逊，内在品质与外在仪表和谐统一的状态。其核心含义可从以下角度解析：

一、字源与词义构成

1. "文"与"质"的辩证关系

   • "文"：原指纹饰、文采，引申为外在的礼仪、修养、言辞文雅。
   • "质"：指本质、质朴，强调内在的真诚、朴实本性。
   • "彬彬"：形容配合得当、交融和谐的状态（《说文解字》："彬，文质备也"）。

     权威辞书认为，该词体现了儒家思想中"文质兼备"的理想人格，即内在品德与外在修养需平衡统一（参考《汉语大词典》释义）。

2. 现代汉语释义

   形容人言行温和有礼，既不粗野也不虚浮，兼具文化修养与谦和气质（《现代汉语词典》第7版）。

二、典籍溯源与权威用例

1. 《论语·雍也》经典出处

   孔子提出："质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。" 强调君子需兼具朴实本性与礼仪修养，避免粗野或浮夸（中华书局《论语译注》）。

   这一源头奠定了该词的哲学内涵与文化高度。

2. 历代文献印证

   • 《史记·儒林列传》以"文质彬彬"形容儒者风范。
   • 唐代刘禹锡《司空奚公神道碑》称其"文质彬彬，忠敬君子"，体现对德才兼备的推崇。

三、当代用法与语境

• 适用场景：

  多用于褒奖他人谦和知礼的举止，如"这位学者谈吐文质彬彬，令人如沐春风"。

• 文化延伸：

  该词承载中华传统"中和之美"的审美观，与西方"绅士风度"（Gentlemanly）有精神契合。

权威参考来源

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：系统性收录词源及历代书证。
2. 《现代汉语词典》（商务印书馆）：规范现代释义与用法。
3. 《论语译注》（杨伯峻注，中华书局）：经典文本的权威阐释。

（注：因平台限制未提供直接链接，建议通过官方出版社渠道查阅实体或电子版辞书。）

网络扩展解释

“文质彬彬”是一个源自儒家经典的成语，其含义和用法可从以下方面综合解析：

一、基本释义

• 拼音：wén zhì bīn bīn
• 本义：指人的内在质朴（质）与外在文采（文）配合协调，达到平衡状态。
• 引申义：后多形容人举止文雅、谈吐得体、有礼貌，常用于男性。

二、词源与演变

• 出处：最早见于《论语·雍也》：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”
  • “质”指内在质朴，“文”指文化修养，“彬彬”意为配合得当。
  • 孔子强调两者需平衡：过于质朴显粗野，过于文雅显浮夸，协调方为君子。

三、用法特点

• 语法结构：主谓式，可作谓语、定语、补语。
• 感情色彩：褒义词，多用于描述男性气质。
• 近义词：彬彬有礼、温文尔雅。
• 反义词：出言不逊、野调无腔。

四、例句与语境

1. 古典用法：
   “见如今御史臺威风凛凛，怎敢向翰林院文质彬彬。”（元·费唐臣）
2. 现代用法：
   • 描述人物：“哥哥戴着一副黑边眼镜，看上去文质彬彬的。”
   • 批评过度文雅：“革命不能那样从容不迫、文质彬彬。”（毛泽东）

五、文化内涵

该成语体现了儒家对人格修养的追求，强调内在品德与外在表现的和谐统一，至今仍广泛用于赞美得体、谦言行举止。

如需进一步了解具体语境中的用法或历史演变，可参考《论语》原文或权威词典（如汉典、搜狗百科）。

别人正在浏览...

半径粃蠹惨怒孱质宸睠传馨纯鈎德洋恩普的着东抹西涂反相付之一叹敢毅功薄蝉翼共工怪憾鼓暴过幸害肚历寒蕊虹带后会侯门似海黄帝子孙煇赫户税角争假遭假妆诘斥窭妇锯子靓雅礼拜龙须友脢腓妙不可言明前命素逆失女丁妇壬扑赤箝马怯怯侨侨勤悴佉楼丧气商蚷赡腴少住射筒十常侍水羞说明书弢敛淘沙得金髫齓无容身之地无上将军象王