[quench one’s thirst by thinking of plums;barmacides feast] 比喻虚望而不能实得
官人今日眼见一文也无,提甚三五两银子,正是教俺“望梅止渴,画饼充饥。”——《水浒传》
比喻以空想安慰自己。典出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·假谲》：“ 魏武 行役失汲道，军皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。’士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·讥谑》：“ 吴 人多谓梅子为‘曹公’，以其尝望梅止渴也。” 明 贾仲名 《对玉梳》第二折：“这廝他不知死飞蛾投火，你要我便是望梅止渴。”《初刻拍案惊奇》卷十五：“却那里得这银子来！只好望梅止渴，画饼充饥。” 茅盾 《路》七：“骗谁呀？你是在那里望梅止渴！”
"望梅止渴"是一个经典的汉语成语，其详细释义及出处如下：
一、成语释义
指想象梅子的酸味来解渴，比喻用空想或虚构的事物来安慰自己或他人，实际无法解决现实需求。该成语蕴含两层含义：
二、历史典故
典出南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》："魏武行役失汲道，军皆渴。乃令曰：‘前有大梅林，饶子甘酸，可以解渴。’士卒闻之，口皆出水。乘此得及前源。"
记载曹操行军途中以虚构梅林激励士兵前行之事，生动体现心理暗示的暂时效用。
三、用法解析
• 形容脱离实际的空想（例：不努力却幻想成功，实为望梅止渴）
• 批评虚假的安抚手段（例：拖延付款如同望梅止渴）
见《汉语成语考释词典》用法例证。
四、近义与反义
语义对比详见《成语源流大词典》辨析条目。
权威参考文献来源
“望梅止渴”是一个源自历史故事的成语，其含义和用法可从以下方面综合解析：
原意是想到酸梅会刺激唾液分泌，从而缓解口渴感。后比喻用空想或虚构的事物来安慰自己，暂时缓解心理需求，但无法真正解决问题。
这一成语既包含古代智慧，也映射现代心理现象，常用于文学、日常对话中批评脱离实际的行为，或鼓励积极应对问题。具体典故和例句可参考《世说新语》及成语词典。
昂屹便笺禀粹壁饰灿日漕舟辞决从星代运打救大逻便等盘儿砥尚鞮译法学抚顺辅翊鬲如公海关榷鬼界汉案户酣悦淮南八公虎口扳须祸酷奖状兼列狡计勦絶籍马积满进级恪慎刻意求工闚测磊磊落落两瞽相扶淩秽理直气壮緑醑马后炮眉子石面雪名垂后世闵仁迷眼嫩艳逆耳之言衾纩穷搜博采槭槭躯腰软口汤三折肱为良医双距司董台阶伪笋显焕