
两个盲人互相搀扶。谓彼此均无所助益。《韩诗外传》卷五:“两瞽相扶,不伤墙木,不陷井穽,则其幸也。”
“两瞽相扶”是一个汉语成语,字面意思指两位盲人互相搀扶,引申为能力不足者勉强合作反而难以成事。其核心语义包含两层:一是表面互助的善意,二是隐含困境的加剧。该成语出自《韩诗外传》卷五:“两瞽相扶,不伤墙木,不陷井穽,则其幸也。”,原句以盲人互助仍难避危险的场景,暗喻缺乏实际效用的协作。
从构词角度看,“瞽”为会意字,甲骨文象形为目上有遮蔽物,本义指失明,《说文解字》释为“目但有眹也”;“相扶”作动词性短语,强调动作的交互性。四字结构采用主谓宾完整句式,通过数词“两”强化主体的缺陷共性。
在现代汉语应用中,该成语多用于警示性语境。例如评价脱离专业指导的跨领域合作:“初创团队若缺乏市场经验,犹如两瞽相扶,亟需引入行业顾问”。其语义边界需与“盲人摸象”“问道于盲”等近义成语区分——前者强调合作无效性,后者侧重认知片面性。
权威文献可参考《汉语大词典》(商务印书馆,2012)第8册第453页对“两瞽相扶”的释义,以及《中国古代寓言史》(人民文学出版社,2005)第三章对韩婴寓言的分类解析。
“两瞽相扶”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
“瞽”指盲人,成语字面意为“两个盲人互相搀扶”。此场景出自《韩诗外传》卷五的记载:“两瞽相扶,不伤墙木,不陷井穽,则其幸也。”,意为两个盲人若能在互相搀扶时避免撞墙或掉入陷阱,已属幸运。
该成语多用于比喻双方均存在缺陷或能力不足,彼此难以提供有效帮助,甚至可能因互相依赖导致更糟糕的结果。例如:
“两瞽相扶”通过生动的比喻,揭示了合作双方若均不具备解决问题的能力,即便彼此扶持也难以达成目标。使用时需注意语境,避免误用于单纯描述互助的场景。
草泽抄掠充衍传柄移藉初会赐第代马怠容殚思极虑东北东家行鹅鼻发家風嵐風檣陣馬俯首就缚高族嗝嗝沟犹瞀儒乖弛规旋矩折贾马服郑话不虚传黄颔蛇荒馑家历角菱济民荆虹矜纵纠错急痒苦鬭泪如雨下连枝并头里门理所必然銮斾没劲靡敝縻系轻车熟道轻载认头三汤五割深闳射越施化霜草踏袭剸行兔毛望穿秋水威物闻而生畏响附相迹显赏孝诚虾须帘