(1) [cover with paint]∶涂抹 [油漆、颜料等]
以颜色涂饰之
(2) [plaster or whitewash]∶抹灰泥,粉刷
(1).把颜料、油漆等涂上。 宋 梅尧臣 《乞巧赋》：“今返妄营，则何异高山之木兮不能守枝叶之亭亭，欲戕而为牺象兮涂饰乎丹青。”《礼记·檀弓下》“涂车芻灵” 清 孙希旦 集解：“涂车即遣车，以彩色涂饰之，以象金玉。”
(2).谓着意修饰装扮。 宋 叶适 《刘夫人墓志铭》：“夫人素无妇女气习，鄙涂饰，资度冲远。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“ 英 当十八世纪时，社会习於伪，宗教安於陋，其为文章，亦摹故旧而事涂饰，不能闻真之心声。” 鲁迅 《华盖集·忽然想到四》：“历史上都写着 中国 的灵魂，指示着将来的命运，只因为涂饰太厚，废话太多，所以很不容易察出底细来。”
涂饰是汉语中具有多重语义指向的复合动词，其核心含义可从以下四个维度进行阐释：
一、基础词义层面 《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"涂抹修饰"的复合动作，本义指用涂料、颜料等物质对物体表面进行覆盖与美化，如"工匠涂饰门窗"（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）。词素"涂"强调物质附着过程，"饰"则突出美化目的，构成目的性明确的动作闭环。
二、工艺技术层面 在中国传统工艺领域，《中国工艺美术史》记载该词特指髹漆工艺中的关键工序，包含打底、刮灰、上漆、打磨等系列操作，如明清家具制作中"三涂三饰"的漆艺标准（来源：中央工艺美术学院《中国工艺美术史》）。这种工艺要求既保证器物防腐耐用，又追求表面纹理的审美呈现。
三、文学修辞层面 《汉语修辞学》指出该词在文学创作中衍生为"刻意雕琢文字"的比喻用法，如清代文论家批评某些作品"过事涂饰，反失本真"，强调修饰过度的负面效果（来源：北京大学出版社《汉语修辞学》）。这种用法揭示了中国文论崇尚自然的美学追求。
四、现代应用层面 当代材料科学将涂饰技术细分为防护性涂装（如船舶防锈）与装饰性涂覆（如建筑彩绘）两大体系，根据《材料科学导论》记载，现代纳米涂层技术使涂饰兼具抗腐蚀、自清洁等复合功能（来源：高等教育出版社《材料科学导论》）。这种发展体现了传统工艺与现代科技的融合创新。
“涂饰”是一个多场景应用的词汇，其含义可从以下角度详细解析：
表层涂抹
指用油漆、颜料等覆盖物体表面，如“涂饰一层油漆”或“粉刷墙面”。例如家具涂饰、建筑墙面处理等场景。
修饰与保护双重功能
通过涂饰既能美化外观，又能形成保护膜，提高材料的防水性和耐久性，常见于皮革加工（如全粒面革的涂饰）和金属防锈处理。
工业与工艺
在制革工艺中，涂饰是重要工序，需用涂饰剂修饰皮革表面，改善外观并掩饰部分瑕疵。
在家具制造中，涂饰可使木材表面更光滑美观，例如木制沙发的油漆处理。
建筑装饰
指墙面抹灰、粉刷等操作，如“涂饰内墙”。
“涂饰”既指物理层面的表面处理技术，也延伸出修饰或掩盖的抽象含义，需结合具体语境理解。如需更多例句或专业工艺细节，可参考制革、家具制造等相关文献。
安富恤穷悲伤辩法豺貙陈胔重茧垂成春首辍步赐勋大红丢灵尔汝放停费礼光容贯木诡夺龟列郭细侯灰死嘉功疆垣肩排骄代靖言庸违疾骑究治谲诈褲带劳方六牲刘永福媚蝶笢笏秘弄闵然默解内厚凝沍牛折齿耦人泡花佩铭平粹启闭侵黩容台濡弱三殇伤气上辕守望书蠹所以然汤麪田字草通关鲜徤霄盖