牛折齿的意思、牛折齿的详细解释

牛折齿的解释

喻过分溺爱子女。典出《左传·哀公六年》：“ 鲍子 曰：‘女忘君之为孺子牛而折其齿乎？而背之也！’” 杜预 注：“孺子， 荼 也。 景公 尝衔绳为牛，使 荼 牵之， 荼 顿地，故折其齿。” 清 黄遵宪 《长子履端生》诗：“刚是花生日，春风蔼一庐。爱防牛折齿，惭咏《凤将雏》。”

词语分解

• 牛的解释 牛 ú 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。 星名，二十八宿之：牛斗（指
• 折齿的解释 .折断牙齿。《左传·哀公六年》：“女忘君之为孺子牛而折其齿乎！” 杜预 注：“孺子， 荼 。 景公 尝衔绳为牛，使 荼 牵之， 荼 顿地，故折其齿。”后用为为人民操劳的典实。 赵朴初 《感遇－－为周总

专业解析

牛折齿（niú zhé chǐ）是一个源自古代典籍的汉语词汇，现多用于文学或历史语境，其含义需结合典故理解：

一、本义与典故

指牛被折断牙齿，典出《左传·哀公六年》。记载齐景公晚年宠爱幼子荼，曾口衔绳索假扮牛让儿子牵着玩耍，不慎摔倒被扯断牙齿。后世以此比喻父母过度溺爱子女，反受其害。

《左传》原文：“女（汝）忘君之为孺子牛而折其齿乎？”（参见《十三经注疏·春秋左传正义》）

二、引申含义

1. 象征自我牺牲的溺爱

   父母为子女无条件付出，甚至承受伤害，如“孺子牛”意象。现代引申为过度宠溺导致反噬。

2. 隐喻地位颠覆的代价

   原指君主屈尊扮演牛马，暗含权力者因情感或弱势地位遭受非常规损失。

三、现代使用场景

• 文学修辞：形容牺牲式亲情（例：“他如牛折齿般为孩子耗尽心血”）。
• 文化批评：警示家庭教育中溺爱的危害（例：“牛折齿之痛，源于无度纵容”）。
• 历史研究：分析先秦社会伦理关系（参见《先秦家庭史研究》）。

权威参考来源：

1. 《汉语大词典》（商务印书馆，2023年修订版）“牛折齿”词条释义。
2. 《古代汉语词典》（中华书局）第5版，P1082。
3. 《左传》哀公六年传文（中国哲学书电子化计划《左传》原文）。
4. 王力《古汉语常用字字典》“孺子牛”相关释义。

（注：部分古籍原文链接为学术数据库公开资源，词典来源以出版社官方释义为准。）

网络扩展解释

“牛折齿”是一个汉语典故性词语，其含义和背景如下：

核心释义

本义：比喻父母对子女过分溺爱。典出《左传·哀公六年》，记载齐景公为逗幼子荼（孺子）开心，自己扮作牛，口衔绳子让儿子牵着玩，结果因儿子摔倒导致景公牙齿折断。

典故细节

1. 历史背景：春秋时期，齐景公宠爱幼子荼，甚至甘愿扮牛被牵引，因用力过猛导致牙齿折断，后以“孺子牛”形容父母对子女的溺爱。
2. 词义扩展：清代黄遵宪在诗中用“爱防牛折齿”暗指需警惕溺爱子女的危害。

其他解释差异

部分词典（如、3）提到该词可引申为“辩才过人”，形容言辞犀利使人无法反驳，但这种用法较为少见，可能与原典关联度较低，需结合具体语境判断。

使用场景

• 文学引用：多用于批评教育方式或家庭伦理讨论。
• 现代延伸：常与“孺子牛”并用，表达无私奉献的同时隐含过度宠爱的警示。

建议在理解时优先参考《左传》原始典故及权威古籍注释（如杜预注）。

别人正在浏览...

爱富嫌贫按省报恨犇命本赏畅洽骋怪丑侪传説定评动手动脚放纵不羁规拂古味豪幸和吟侯畿画丘滑天下之大稽贿免浇料觭梦金柅就逮居落局琐剧作脍残窟宅脸庞另眼看戏林阻马郞门插管麪老鼠抿刷女君劈棱简幈风诠较曲道踆踆踠踠人话僧寺删定曹慎德省题诗收绩暑魃署榜説真格的死守诉长道短太上玄元皇帝腾尺屠坊陁靡委使微验显休