适尔的意思、适尔的详细解释

适尔的解释

(1).犹偶尔。《书·康诰》：“乃有大罪，非终，乃惟眚灾，适尔。” 蔡沉 集传：“人有大罪，非是故犯，乃其过误，出於不幸，偶尔如此。”

(2).犹刚才。《太平广记》卷三三五引 唐 戴孚 《广异记·章仇兼琼》：“家人惊异曰：‘适尔奉命，还何处（遽）也？’”

词语分解

• 适的解释 适 （適） ì 切合，相合：适当。适龄。适销。适度（?）（程度适当）。适应（适合客观条件或需要）。 舒服：适意。舒适。 刚巧：适中。适值（恰好遇到）。适可而止。 刚才，方才：适才（刚才）。适间。 往，
• 尔的解释 尔 （爾） ě 你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。 如此：偶尔。不过尔尔。 那，其（指时间）：尔时。尔后。 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒

专业解析

“适尔”是一个古汉语词汇，在现代汉语中已不常用，其含义需结合古汉语语境理解。根据汉语词典及古籍用例，其详细解释如下：

一、核心含义

“适尔”由“适”与“尔”组合而成：

1. 适（適）
   • 本义为“往、到”，引申为“恰好、刚刚”。《说文解字》：“適，之也。”如《诗经·郑风》：“适子之馆兮。”
   • 在“适尔”中强调“恰逢此时”或“偶然发生”的瞬时性。
2. 尔（爾）
   • 代词，意为“如此”“这样”，或语气助词，无实义。《玉篇》：“尔，词之终也。”
   • 此处增强“适”的偶然性与随意感。

合义：

表示“偶然如此”“恰巧这样”，多用于描述突发、未经预料的短暂状态或事件。

例：

《左传·僖公二十四年》：“适尔相遇，天也。”

（偶然相遇，实乃天意。）

二、古籍用例与语境分析

1. 表短暂状态

   《诗经·小雅·蓼莪》：“出则衔恤，入则靡至。适尔顾复，昊天罔极！”

   → 描述父母猝然离世，子女忽失依靠的悲怆（“适尔”强调变故突发）。

   来源：《毛诗正义》

2. 表偶然事件

   王充《论衡·偶会》：“适尔相遇，自相得也。”

   → 指事物偶然相合，非人力所控。

   来源：中华书局《论衡校释》

3. 表随意态度

   《世说新语·任诞》：“张季鹰纵任不拘，适尔独往。”

   → 形容行为随性不拘，顺应本心。

   来源：余嘉锡《世说新语笺疏》

三、与现代汉语的关联

该词在现代汉语中基本消亡，但可通过以下方式理解其遗留影响：

• 语义转化：

  “适”保留于“适逢”“适可而止”等词，仍含“恰好”义；“尔”在“偶尔”“率尔”中存古意。

• 文化语境：

  常见于古典文学、历史文本，需结合上下文判断具体含义（如突发性、偶然性或随意性）。

四、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）：对“适尔”释义为“偶然，恰巧”。
2. 《古代汉语词典》（中华书局）：收录“适尔”为复合虚词，释作“偶然如此”。
3. 《说文解字注》（段玉裁注，上海古籍出版社）：详析“适”“尔”字源。
4. 王力《古汉语字典》（中华书局）：分析“适”的时间副词用法。

（注：因古籍原文无直接网络链接，来源标注纸质权威辞书版本。）

网络扩展解释

“适尔”是一个古汉语词汇，其含义需结合具体语境理解，主要包含以下两种解释：

1.表示“偶尔”或“偶然”

• 出自《尚书·康诰》中的“乃有大罪，非终，乃惟眚灾，适尔”，蔡沉注解说“适尔”指“出于不幸，偶尔如此”，强调事情发生的偶然性。
• 例如：“适尔相逢”可译为“偶然相遇”。

2.表示“刚才”

• 见于唐代《太平广记》引《广异记》的记载：“家人惊异曰：‘适尔奉命，还何处遽也？’”这里的“适尔”指“刚才”。

补充说明

• 现代网络资料（如）提到“适尔”是成语，意为“适合自己的方式”，但这一用法未见于权威古籍或词典，可能属于现代引申或误读。
• 从构词看，“适”在古汉语中有“恰好”“适合”等义（如），“尔”为代词或语气词，组合后需根据上下文判断具体含义。

建议在阅读古文时优先参考权威注解（如、3），现代语境下的使用需谨慎考据。

别人正在浏览...

挨匝白角百伪暴絶瘪嘴炳露波迁唱好从妹邨氓大杯打如意算盘定谋断敌断金侣干运诰告革容遘恶豪情逸致鸿延黄师子胡伦课俭德健将搅七念三搢铎刻吏狂犘连复凉榻礼房灵巧灵智莅事罗捕面软墨君狃捷便言平远清猿人间天堂三十六洞天失马塞翁食苗踏犂贪愞天浆挺身而出头面礼足頽裂徒虏屯阨王母桃巫史寤语乌玉玦消耗吸聚