挚友。 元 吴澄 《江西秋闱分韵》：“此中断金侣，清气浮 沆 瀣 。”参见“ 断金 ”。
"断金侣"是汉语中一个具有典故色彩的复合词，其核心含义源于《周易》的哲学思想。该词可拆解为"断金"与"侣"两部分进行解读：
词源考据
"断金"出自《周易·系辞上》："二人同心，其利断金"，原指志同道合者齐心协力产生的强大力量，能斩断金属。此意象后被提炼为形容深厚友情的固定词组。
词素解析
"侣"在《说文解字》中释为"徒侣也"，本义指伴侣、同伴。与"断金"结合后，"断金侣"特指具有金石般坚固情谊的挚友，常见于古代诗文表达生死不渝的友情，如明代王世贞《弇州四部稿》即有"断金侣，终始期"的表述。
文化意涵
该词承载着中国传统文化中"重义轻利"的价值取向，在《汉语大词典》中被定义为"指同心协力的挚友"，强调超越物质利益的精诚合作。这种人际关系模式在儒家"五伦"思想中与"朋友有信"的伦理要求相呼应。
现代转义
当代语境中，"断金侣"常被引申用于描述商业伙伴、科研团队等专业领域的深度合作关系，喻指通过优势互补实现共赢的合作模式，这一用法可见于《中华成语大辞典》的现代义项收录。
“断金侣”是一个源自古代汉语的词语，主要用于形容深厚的情谊关系，具体解释如下：
基本含义
指挚友，即情谊深厚、志同道合的朋友。该词由“断金”和“侣”组成：
典故与用法
元代吴澄在《江西秋闱分韵》中写道：“此中断金侣，清气浮沆瀣”，以“断金侣”形容志趣相投的至交好友。该词多用于文学或历史语境，强调友情的纯粹与坚定。
常见误解澄清
部分资料（如）误将其解释为“夫妻情深”，但根据权威典籍和用例，其本义仅指朋友关系，与婚姻无关。
“断金侣”是汉语中一个富有文化意蕴的词汇，专指心意相通、情谊牢固的挚友，常用于古典文学或正式表达中。
挨赖保绥不歇不知纪极惨象缠绕称意花掣手楚汉成皋之战除贫吊窗雕章都啰啰族蜚摇封建地租讽议偾起国信使海报荒怪件件骄大嫁怨劫婚机急几社卷单决断如流恐胁烂火乐土凌架柳罐流转辘轳格冒愧萌阳娩息暖翠槃水盘戏弃公营私清敞祇树丘园曲静乳燕飞三章生做束棘宿志太尊棠木舫微巧相板乡夫厢公香钱