
[disturbance] 原泛指事情或事情的开端,现指事故或纠纷
制造事端
(1).事情的原由;事情的真相。《史记·周本纪》:“不若令卒为 周 城,以匿事端。” 宋 范仲淹 《与韩魏公书》:“早来略陈事端,众必不晓不信,明公试为详酌。”《二刻拍案惊奇》卷十四:“露出事端,彼此不便。”
(2).纠纷;乱子。《晋书·后妃传上·文明王皇后》:“ 会 ( 钟会 )见利忘义,好为事端,宠过必乱,不可大任。” 元 马致远 《陈抟高卧》第一折:“每纵酒路见不平,拔刀相助,颇生事端。” 鲁迅 《书信集·致沉雁冰》:“因为先前为了这一类职衔,吃苦不少,而且甚至于由此发生事端,所以现在要回避了。”
(3).事情,事体。 清 李鸿章 《复醇亲王论铁路》:“惟是事端宏大,创始宜慎。”
事端在现代汉语中主要有以下两层含义:
指意外发生的纠纷或争端,多带有负面色彩。
例:
- “他故意挑起事端,破坏会场秩序。”
- “警方及时介入,避免事端扩大。”
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
语义倾向:
通常指因人为因素引发的冲突或麻烦,隐含“不应发生”的贬义,如“制造事端”“平息事端”。
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社,2011年。
搭配特点:
常与“挑起”“制造”“平息”等动词连用,强调事件的突发性与破坏性。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社,2010年。
权威参考说明:
以上释义综合自国家语委审定词典及权威语言学著作,释义精准性及用法规范性符合学术标准。
“事端”一词的含义可从多个角度解析,综合权威来源和语用演变,其解释如下:
基本释义
现代汉语中,“事端”主要指事故或纠纷,尤其指日常生活中或政治活动中引发的不幸事件。例如“制造事端”“挑起事端”等用法。
历史语义演变
现代用法特点
与其他近义词的区分
该词从古义“事情原由”发展为现代“负面纠纷”,词义缩小且情感色彩强化,使用时需注意语境倾向性。
拜罢榜书邦域八字帆吡啶鼻斤鄙土驰笺吃请闯席出昼悼恩嫡妾独摇二会子法非举讽令封鲊甘锐侯鬼谋龟逆行间字里含怨缉缉翩翩镜澈疚愧遽尔军额开足马力肯堂肯构老一辈两都醨薄綟绶木镞儗非其伦炮打灯破墨铺翳晴襟轻虑浅谋顉頤认许仁义乳糖山甫深层耍活寳黍禾司味死有余辜腾拔天材田闾外强挽道猥细贤运小生孝乌