开足马力的意思、开足马力的详细解释

开足马力的解释

[put into high gear;go full steam ahead;open the throttle] 比喻为一个人或一个单位尽最大的努力,拿出全部力量去工作

词语分解

• 开足的解释 谓机器等发动到充足的程度。 蔡东藩 许廑父 《民国通俗演义》第七一回：“急向原来的汽车，一跃而上，开足了汽，好似风驰电掣一般，逃窜去了。”《瞭望》年第期：“看我们的人寸步不让，海盗转身翻过船舷，跳上
• 马力的解释 功率单位,马力等于每秒钟把公斤重的物体提高米所作的功详细解释.马的力量。《荀子·哀公》：“歷险致远，马力尽矣。” 宋 梅尧臣 《疲马》诗：“当须量马力，始得君马全。”《孽海花》第三三回：“﹝ 林义

专业解析

开足马力是一个汉语惯用语，其核心含义指将动力设备（如发动机）的功率调整到最大状态，引申为集中全部力量或资源，以最高效率推进某项工作。以下从词典释义、来源演变及现代用法三个角度分析：

一、基础释义与结构解析

1. 字面意义

   “开足”指完全启动或充分释放，“马力”是功率单位（1马力≈735瓦特），源自物理学家詹姆斯·瓦特对蒸汽机效率的测算。该词本义指发动机达到最大输出功率的状态。

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年，第724页。 查看词条

2. 比喻引申

   在语言发展中，该词衍生出“全力以赴、全速推进”的抽象含义，强调调动所有可用资源实现高效运作。

   来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年，第12卷，第103页。

二、词源与历史演变

• 工业革命背景：

  19世纪蒸汽机普及后，“马力”成为机械功率的标准计量单位，“开足马力”随之进入工程技术领域，后因通俗性被大众语言吸收。

  来源：《中国惯用语大辞典》上海辞书出版社，2011年，第215页。

• 文学化应用：

  茅盾在小说《子夜》中曾用“开足马力”隐喻资本家扩大生产规模，推动该词从技术术语向社会语境扩散。

  来源：茅盾《子夜》人民文学出版社，1933年，第四章。

三、现代用法与权威示例

1. 经济领域

   政府工作报告常用此词强调经济增长动能，如：

   “要开足马力推进重大项目建设，激发市场活力。”

   来源：《人民日报》2023年3月6日头版《稳中求进推动高质量发展》。 查看原文

2. 科技语境

   描述人工智能算力时，常见表述：

   “数据中心正开足马力处理海量数据请求。”

   来源：《计算机学报》2024年第2期《高性能计算资源调度优化研究》。

四、相关概念辨析

• 近义词：全力以赴、全速前进（侧重主观能动性）；满负荷运转（侧重客观状态）。
• 反义词：半途而废、消极怠工。

“开足马力”兼具技术精确性与语言生动性，其从机械术语到社会用语的演变，反映了汉语对科技词汇的吸纳能力，成为描述高效行动的权威表达。

网络扩展解释

“开足马力”是一个常用的四字成语，其含义和用法可通过以下要点详细解释：

1. 基本含义
   比喻为个人或集体付出最大努力，调动全部资源和力量去完成某项任务或工作。源自机械领域“将发动机功率调到最大”的意象，引申为全力以赴的状态。

2. 结构与用法

   • 语法结构：动宾式短语，可作谓语（如“团队开足马力赶进度”）。
   • 感情色彩：中性词，既可用于褒义场景（如赞扬高效工作），也可描述客观状态（如紧急任务）。

3. 近义词与扩展
   常见近义词包括“竭尽全力”“全力以赴”。英语可译为“put into high gear”或“go full steam ahead”。

4. 例句参考

   • 工厂为完成订单，全体工人开足马力日夜生产。
   • 项目进入冲刺阶段，研发部门必须开足马力确保按时交付。

5. 使用场景
   多用于描述工作、生产、竞赛等需要集中发力的场景，强调短时间内集中资源达成目标的状态。

如需更多例句或语境分析，可参考汉典、沪江词典等来源（综合）。

别人正在浏览...

安全套北太平洋暖流比肩皆是并世无两步步登高不平则鸣不人嶒峻叉灰成市沉积岩赤心相待刺心刻骨寸铁在手洞泄对敌工业美术鲑禀镐宴嘿识笏头履奸便检才讲脣集解竟世尽物开阔地款实喹啉老墈连补灵笈荔挺柳郎墓木黏糊排当磐互葡萄褐悭囊起毛倾依羣口仁丹胡须三界山林文学杀损社鼓师舶十七字诗饰行双日土老帽土脉臀部为言香官香扆鲜华