
[be involved in a lawsuit] 牵进诉讼之中;打官司
牵进讼事之中;打官司。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》:“女帷薄不修,竟公庭涉讼,大损家声。”《二十年目睹之怪现状》第七七回:“那时我恰好在 扬州 有事,知道闹出这个乱子,便一面打电报给他,一面代他排解,费了九牛二虎之力,把这件事弄妥了,未曾涉讼。” 茅盾 《追求》二:“但是除了涉讼的离婚案还有记载,此外登一条广告宣告离婚的,可就没有新闻上的记录了。”
涉讼指个人或机构因民事、行政等纠纷被卷入诉讼程序的法律状态,强调被动参与诉讼活动的属性。其核心含义可从以下三方面阐释:
二字组合形成"被动进入诉讼"的复合语义,区别于主动起诉的"兴讼"。来源:许慎《说文解字》中华书局影印本
在当代法学框架中,涉讼包含三层内涵:
该词高频出现于以下语境:
权威定义补充:根据《元照英美法词典》释义,"involvement in litigation"(涉讼)强调非自愿参与司法程序的特征,与主动发起诉讼(litigation initiative)形成语义对立。来源:法律出版社《元照英美法词典》电子版
“涉讼”是一个法律领域常用词汇,其核心含义如下:
指个人或实体因纠纷被卷入司法诉讼程序,即参与打官司。该词强调诉讼的被动性或关联性,通常用于描述当事人因权益争议而进入法律程序的状态()。
词语 | 侧重点 | 示例 |
---|---|---|
涉讼 | 强调进入诉讼程序 | 因房屋产权涉讼 |
涉案 | 强调与案件关联性 | 作为证人涉案调查 |
涉诉 | 侧重诉讼行为本身 | 企业涉诉风险预警 |
该词在现代法律文书中仍广泛使用,常见于法院公告、案件通报等场景。如需了解具体诉讼程序,建议咨询专业法律机构。
谙练安养白霫班马文章倍程冰媒不翅承买寸心千古当灾渎山法署鬼婆婆顾盼黑肥滑轨缣布嘉贽矜饬棘子眷眷之心康有为窟藏褴褛磊荦肋木利薮轮舶煤子男方拿云捉月凝旷女垣旁期陪房品庶铺摆情投意洽秋根铨筦羣慝麴院入赀审分升觞时乘十六烷值蜀布熟彩衣台府停留长智缇袭兔毛无将五括无损于吴歈叶谋西旅