(1).不展开翅膀。《韩非子·喻老》：“有鸟止南方之阜，三年不翅，不飞不鸣。”
(2).不啻。翅，通“ 啻 ”。不仅；不止。《庄子·大宗师》：“阴阳於人，不翅父母。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 殷仲堪 精覈玄论，人谓莫不研究， 殷 乃叹曰：‘使我解《四本》，谈不翅尔。’” 宋 王安石 《上田正言书》之一：“今言之而不从，亦当不翅三矣。” 林纾 《示儿书》：“十九岁尔祖父见背，苦更不翅。”
(3).不啻。翅，通“ 啻 ”。无异于。《新唐书·陆贽传》：“ 关东 百物阜殷，士忲温饱，比诸边隅，不翅天地。”《金史·海陵诸子传赞》：“ 海陵 睨人之子不翅鱼肉，而独己之子谋安，不可得矣。” 清 二石生 《十洲春语》卷上：“旋为谋生所眷，矢愿嫁之，与姬同起居，不翅伉儷。”
(4).过多。《文选·王粲＜公宴诗＞》：“见眷良不翅，守分岂能违？” 张铣 注：“不翅，犹过多也。言见眷过多，守分不敢违忤。”
“不翅”是古汉语中的复合虚词，属于副词性结构，本义为“不仅仅”“不异于”，在不同语境中具有引申含义。该词最早见于先秦典籍，并在历代文献中沿用，以下是其详细释义及用例分析：
一、基础释义
“不翅”通“不啻”，《汉语大词典》指出其核心语义为“无异于”“如同”，强调事物间的等同性或比较关系（来源：《汉语大词典》）。《汉典》进一步解释，“翅”为“啻”的假借字，本义为“仅、止”，故“不翅”即“不止、不仅”（来源：汉典网）。
二、义项分化
多用于强调程度超出预期，如《尚书·多士》：“尔不克敬，不啻（不翅）不有尔土”，指“不仅会失去土地”。后世如《庄子·大宗师》：“阴阳于人，不翅于父母”，以“不翅”强化比喻，意为“阴阳对人而言，无异于父母”（来源：《汉语大词典》）。
在比较句中指代两者无差别，如《后汉书·冯衍传》：“死而不朽，不翅荣显”，王夫之《读通鉴论》亦用“不翅楚弓之失”喻指事物本质相同（来源：国学大师网）。
三、近义词与用法说明
“不翅”与“不啻”“不异”“何啻”为同源词，多用于文言书面语。清代王引之《经传释词》考证其用法时强调，“不翅”常与否定词搭配，构成“不翅……而已”的句式，如“其利不翅百倍”（来源：汉典网）。现代汉语中该词已罕用，多见于古籍研究与引用。
“不翅”是一个古汉语词汇，主要有以下含义及用法：
不展开翅膀
字面指鸟类不振动翅膀飞行，常引申为蛰伏或隐忍状态。
例：《韩非子·喻老》中“有鸟止南方之阜，三年不翅，不飞不鸣”，比喻韬光养晦。
通“不啻”（bù chì）
“翅”为通假字，含义包括：
该词现代已罕用，多见于古籍研究。需结合上下文判断具体含义，尤其注意“翅”与“啻”的通假关系。
踣傹骖驾昌门朝四暮三重奏传香单挂号道祭的那东坡七集断蓬惇敍二事峰值行百里者半九十汉绪合见袷袄假造截近借重金丝考最可鉴旷劫宽让琨夷亮瞪瞪灵运龙变鸾形旅梦蠛蠓铭怀纳财南巢南狩挠骫逆畜齵差盘固破竹建瓴窍窦奇光异彩散戏杀鷄取卵尚且慎辞失合师娘祀天竦杰鞀铎填牣铁笔无私乌麦诬谀巷市相支