当灾的意思、当灾的详细解释

当灾的解释

犹消遣。 清 李渔 《奈何天·逃禅》：“大娘在此独宿，他少不得拿我当灾。这样男子， 宜春 也有些怕他。”

词语分解

• 当的解释 当 （⑩噹） ā 充任，担任：充当。担（乶 ）当。当之无愧。 掌管，主持：当家。当权。当政。 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。 面对着：当面。当机立断。首当
• 灾的解释 灾 ā 水、火、荒旱等所造成的祸害：水灾。火灾。灾难（刵 ）。灾害。灾患。 个人的不幸遭遇：招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。 笔画数：； 部首：火； 笔顺编号：

专业解析

"当灾"是一个汉语词汇，其核心含义指遭受灾祸或不幸。以下从词典释义角度详细解释：

1. 基本释义：

   • 遭受灾祸：指遇到自然灾害（如水灾、旱灾、虫灾）或人为祸患（如战乱、事故）等不幸事件。这是最常用和最核心的含义。
   • 承受苦难/倒霉：引申为承受痛苦、磨难或遭遇不顺利、倒霉的事情。

2. 词源与构成分析：

   • 当 (dāng)：在此处意为“承受”、“遭受”、“担当”。
   • 灾 (zāi)：指“灾害”、“灾祸”、“灾难”。
   • 因此，“当灾”字面意思就是“承受灾祸”，组合起来强调被动地遭受不幸事件的打击。

3. 用法特点：

   • 动词性：主要用作动词，表示“遭受灾祸”的动作或状态。
   • 口语化倾向：该词在现代汉语中使用频率不算极高，更常见于口语或方言表达中，尤其在表示“倒霉”的引申义时。
   • 语境关联：常与具体的灾害类型（如“当水灾”、“当兵灾”）或表示不幸的事件连用。

4. 例句示例：

   • 今年雨水太多，下游几个村子都当灾了。（遭受水灾）
   • 他最近真是当灾，先是丢了工作，接着又生了场大病。（遭遇不幸/倒霉）
   • 古代战乱频繁，百姓常常当灾。（遭受战祸）

权威参考来源：

• 《汉语大词典》：该词典是汉语词汇研究最具权威性的工具书之一，对“当灾”的词义有明确收录和解释。其在线版本或相关学术数据库（如知网、万方）可查询详细条目。具体释义可参考《汉语大词典》相关词条 。
• 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编《现代汉语词典》：作为规范现代汉语词汇使用的权威词典，其对“当”字条下“当灾”的释义具有标准参考价值。具体可查阅最新版《现代汉语词典》 。

网络扩展解释

“当灾”是一个古汉语词汇，其含义根据语境不同有两种解释：

1. 消遣、顶替受责
   该含义源自清代李渔的戏曲《奈何天·逃禅》中的例句：“大娘在此独宿，他少不得拿我当灾。” 这里“当灾”指被迫承担他人的责任或成为被消遣的对象，带有被动替人受过的意味。

2. 受害、承受灾祸
   在《儒林外史》第四五回中，“当灾”被用于“他不给你钱，少不得也是我当灾！”，此处意为因他人行为牵连而受害，或成为实际承受后果的人。

现代使用建议
该词在现代汉语中已较少使用，多出现在古典文学作品或方言中。使用时需结合上下文区分具体含义，例如：

• 替人背锅时可用“当灾”表达被动受害；
• 描述被捉弄消遣时，则偏向第一层含义。

注：不同词典对词义侧重点略有差异，可参考沪江在线词典和《儒林外史》例句进一步了解。

别人正在浏览...

安扰鼻坳箄筏灿错厕贱阐校超羣出众筹议吊名反哭飞殿分直隔勒顾赡顾重侯印幻景会逢其适恢廓昏渝讲摩江讴减刑詃诱揵子锦弦进贤星尽意急絃慨懑康德侃侃蜡觜料敌制胜流哇沦倾媒钱妙楷末景朴学迁殂啓烦穷追确凿腮颊三坟桑户棬枢上手山岬升黜沈静寡言释词四仲睢呿涒汉玩常稳下梧桐木郄縠