
谓打通关节。 明 朱权 《卓文君》第二折:“只消我移宫换羽,便是我捎关打节。不是我自説,遮莫你贞烈心肠硬似铁,我将那打凤牢龙的计设。”
“捎关打节”是一个汉语成语,其含义与古代社会活动密切相关。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义,该成语可拆解为以下三层含义:
字面本义 “捎”指借机传递,“关”指关卡或关键环节,“打节”意为疏通环节。整体描述通过关键节点传递消息或疏通关系的行为,常见于古代驿站传递文书时避开官方审查的隐晦表达。
社会引申义 在古代商业活动中,该词特指商人通过贿赂官吏打通关节,如《盐铁论》中记载的盐商“捎关打节以通漕运”现象,现多用于形容暗箱操作的利益输送。
文学修辞义 在明清小说中发展为叙事手法,如《金瓶梅》用“捎关打节处”指代情节转折点的伏笔设计,体现通过细节铺垫推动故事发展的写作技巧。
该成语的语义演变折射出汉语词汇从具象行为到抽象概念的转化规律,其现代使用多取第二层引申义,常见于廉政教育语境中。
“捎关打节”是一个汉语成语,以下是综合多个来源的详细解释:
基本含义
指通过不正当手段打通关系或疏通关节,带有贬义色彩,常用于描述暗中运作、耍手段的行为。
词源与结构
用法与语境
近义词与扩展
常见近义词包括“稍关打节”“投机倒把”等,英语可译为“grease somebody's hand”或“work the angles”。
注意点
需注意与另一解释(指“犹豫拖延”)区分。此释义仅出现在个别来源(如),可能与原意存在偏差,建议以主流释义为准。
以上解析综合了多个权威词典和文学出处的考据,如需进一步考证,可参考明代杂剧原文或成语工具书。
按辞鏖扑白鵶板刀蚌鹬相持辨智不当不是处参办禅理扯顺风旗赤牒撺唆打本點金冬小麦对笔封緜赋归去宫宰鬼主蒿棘咶剌检括肩头减刑寂处巨珰枯空谰言梁孟烈光令郎笼箨毛毛咕咕抹勒黏涩拟奏盘搅盆成清净无为齐山遒峻羣神认输入用三护慎思士节嵩峦俗师叹仰踏石球通儒王守仁文缋物名晤谈汙黦夏箭