温和恭谨。《后汉书·东夷传论》：“遂乃邑无淫盗，门不夜扃……故 东夷 通以柔谨为风，异夫三方者也。”《北齐书·陈元康传》：“﹝ 陈元康 ﹞性又柔谨，通解世事。” 唐 李华 《寿州刺史壁记》：“刚克以顺，柔谨而肃。” 清 薛福成 《书＜汉书·元后传＞后》：“余始疑太后性虽柔谨，而 汉 祚之移，或与闻焉。”
“柔谨”一词出自古代汉语，现代多用于形容人的性格特质与处世态度。根据《汉语大词典》解释，“柔”指温和、柔顺，“谨”指谨慎、恭谨，二字组合后形成复合词，特指性情温润且行事慎重的品德修养。
从语义演变看，《古代汉语词典》收录该词时强调其兼具“外柔内谨”的双重特性：对外表现为谦和包容，避免锋芒毕露；对内则要求自我约束，注重言行分寸。例如《后汉书》中“性柔谨而沉静”的描述，正是对这种内外兼修品格的典型诠释。
在近现代语境中，《现代汉语分类词典》将其归入“品性类”词汇，与“谦逊”“敦厚”构成近义关系，而与“刚愎”“鲁莽”形成反义对照。值得注意的是，该词在现代使用中常带有褒义色彩，多用于评价为人处世得体、善于协调矛盾的人物特质，如钱钟书《围城》中“柔谨而不失风骨”的文人形象塑造。
语言学层面，《汉字形义演释字典》指出，“柔”字从木从矛，原指树木新生枝条的柔软特性，后引申为性格温和；“谨”字从言从堇，本义为言语慎重，二者形义结合恰好构成性格与行为的完整映射。
“柔谨”是一个汉语词汇，其核心含义为温和恭谨，常用于描述人的性格或行为特质。以下是详细解释：
不同文献对“柔谨”的情感色彩略有差异，例如《后汉书》中为褒义，而清代学者可能隐含对其缺乏决断的批评。需结合具体语境理解。
白皎皎不惑不伦不类不一会儿差阑常与欃檀陈姥姥吹弄存坐代越庖俎断圭碎璧敦仁咢然丰镐拱桥果藕海雾怀恨在心灰骨夹竹桃节育金疮锦队敬身经实祭天钧天曲客主狂荒酷嗜凉闇连緜书梨颊里儒懋历懵蔽描金命驾佞民派势披迷趫轻怯惜请伪钦邳企者不立入直森霄山枕麝酒身善搨翅驼肩托阴闻教下策象弧枭狼