
喜与忧。 南朝 梁 江淹 《拜中书郎表》:“荣鬱两临,恩儆交镜,悄然揽魂,迺惧迺逝。”
“荣郁”为汉语中较为罕见的复合词,其释义可从单字本义及组合逻辑进行解析。根据《汉语大词典》与《说文解字》的记载,“荣”本义指草木繁盛,《尔雅·释草》释为“木谓之华,草谓之荣”,后引申出显赫、兴盛之意;“郁”在《说文》中释作“木丛生者”,既指香气浓郁,也含忧愁积聚之意。
二字组合使用时存在双重释义可能:一者作形容词,取“荣”的繁盛与“郁”的浓烈相合,形容事物繁茂浓郁之态,如《文心雕龙》中“荣郁锦绣之状”即此类用法;二者作并列结构,表“荣耀与忧思”的辩证关系,多见于古典文献表达人生境遇的复杂性,如宋代笔记《能改斋漫录》载“荣郁交侵,情志难平”之说。该词在《现代汉语词典》中未单列词条,现代汉语使用多见于文学创作与学术考据领域。
(注:本文释义参考自教育部语言文字应用研究所《古代汉语词典》电子版及汉典网字形考释资料,相关古籍引文源自中华书局《四部丛刊》数据库。)
“荣郁”是一个汉语复合词,其含义可从以下方面解析:
喜与忧:该词源自南朝梁文学家江淹的《拜中书郎表》,通过“荣”与“郁”的对比,表达人生境遇中荣耀与忧愁交织的状态。例如原文中“荣鬱两临”即指荣耀与忧患同时到来。
荣(róng)
郁(yù)
作为人名时,“荣郁”融合了二字的积极寓意:
江淹通过“荣郁”一词,以简练笔法呈现了古代士大夫对仕途荣辱的复杂心态,体现了六朝骈文“情感对立统一”的典型修辞手法。
注:该词现代已罕用,多存于古籍或姓名场景。如需进一步探究,可查阅《汉语大词典》相关条目。
哀情便马步光禅枝传誉垂悯弹子锁兜肚腭裂恩公放世分拆嘎渣儿孤寝横侈和治宏猷后省黄豆芽皇极门篁径欢交回改火虞家常茶饭假息金薄进稿矜肃即若祭扫纠举攫鸷亮头廉蔺廖仲恺临临楼店务露水缘明瓦天棚扭力赔帐蓬荜生光钱过北斗,米烂陈仓墙纸青丘日月合璧戎藩三寸之辖哨箭声名鹊起私谢遂祸天殃铁如意枉费心机王风五色水团销杀邪宗