
翻悔,改口。《南史·薛安都传》:“ 明帝 欲加原宥, 灵越 辞对如一,终不回改,乃杀之。”
“回改”在现代汉语词汇体系中属于较为罕见的复合词,其核心含义需结合构词法及文献用例进行分析。根据《现代汉语词典》(第7版)的构词规律,“回”作动词时表“返回、重新”之意,“改”则指“变更、修正”,组合后可理解为“重新修正或调整原有内容”。
从词源学角度考察,该词在《汉语大词典》中未单独收录,但可从历代文献中梳理其使用脉络。例如唐代《通典·职官》中“事有回改,皆显其由”的表述,指对已定事务的重新审议与调整,强调决策后的二次修正行为。现代汉语使用中多出现于公文写作领域,特指对已发布文件的补充性修改。
在语义特征上,“回改”包含三个核心要素:①行为主体具备修改权限 ②针对已存在的文本或决策 ③实施非颠覆性的局部调整。与近义词“修改”相比,更强调对既有状态的回归性修正,如《公文处理条例》中“回改文件须标注修订标识”的规定所示。
“回改”一词在汉语中有两种主要释义,需结合不同语境和文献来源区分理解:
基本含义
指“改正错误、纠正过失”,由“回”(回头)和“改”(改正)组合而成,强调及时自我反思与修正。例如:
典故起源
源自战国时期赵国官员李回的故事。他被贬后通过努力改正错误,重获君王信任,后人以此比喻“知错能改并重新振作”。
古籍用例
多指“翻悔、改变原意”,如《南史·薛安都传》记载:“灵越辞对如一,终不回改”,意为坚持原有说法不改变。
现代用法
可用于描述态度或决定的反复,例如:“汝性褊急……意所不存,从物回改”(因外界影响改变初衷)。
类型 | 含义侧重 | 语境 | 来源文献 |
---|---|---|---|
成语 | 正向纠错、自省 | 激励性表述 | 查字典等 |
普通词 | 中性/贬义的反复 | 陈述性描述 | 《南史》等 |
提示:具体释义需结合上下文判断,建议通过权威词典(如《汉语大词典》)进一步验证。
百宝橱白饮崩乱并翦孛老惨节缠絃出籍促灭麤滞嗒然若丧逗笑儿断肢房産封刀釜锅附媚黄貂悔恨交加蕙路绘真昏闇家教蒹葭玉树挟日解故解名街卒饥驱叩门极众举无遗策巨族亢扬阔视老佛连明达夜鍊师戾很临长溜撒盲人扪烛绵力岷邛欧歍凭心若其伤筋动骨山南海北射鲋慎固世则水镜水清无鱼逃匿替班,替班儿倭缎洿莱下九流襄阳礮