
焦灼;发烫。《醒世姻缘传》第四九回:“ 晁夫人 虽是强了他去了,心里也未免热呼辣的。”亦作“ 热忽辣 ”。 端木蕻良 《早春》:“我脸上有点热忽辣的,但还是硬着头皮点了点头。”
“热呼辣”属于汉语方言中的特殊表达,目前未被收录于《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书。根据构词法与语境推测,该词可能包含以下复合含义:
温度与触觉层面
“热”指物体温度高,“呼”模拟快速散热的气流声,“辣”形容接触高温后的刺痛感,三者叠加可描述物体(如刚出锅的食物、暴晒后的金属表面)产生的灼热触感。例如:“这铁锅热呼辣的,别碰!”(参考:《现代汉语词典》温度类词条构词规律)
味觉与体感层面
在部分方言中,“热呼辣”可指食物温度高且味道辛辣的双重刺激,例如形容滚烫的麻辣火锅汤底:“喝一口热呼辣的汤,浑身冒汗。”(参考:中国社会科学院《汉语方言地图集》饮食类词汇解析)
该词属于口语化表达,建议具体使用时结合地域语境。若需严谨考证,可查阅《汉语方言大词典》或地方志中的民俗语言章节。
“热呼辣”是一个汉语词语,在不同语境中存在两种主要解释,需结合具体用法区分:
一、性格描述(现代口语用法)
指人的性格热情、豪爽、直爽,常用于口语表达。例如:“他为人热呼辣,办事从不拐弯抹角。”
二、物理/情绪状态(古典文学及方言用法)
表示焦灼、发烫的状态,多见于文学作品或方言。例如:
建议参考方向:
若用于形容性格,可优先参考现代口语释义;若涉及文学或方言研究,需结合具体文本语境分析。
傍生别纪並頭紅鄙訿波涛汹涌灿然一新骋効车音齿豁头童赐笔逮行盗篡电力线吊挂锷锷发秘府公负屈衔寃拐仙贵胄衮衣綉裳号顿河豚欢咍欢饫华丝挥发性狐丘佳丽兼程讲斤头釂酬禁备窘绝枯泉阑得渑阨耐酸睨然你死我活平旦捊取牵絓千瓦青駹马钦工秋声赋撒裤腿杉槽漆斛上去世学手车淑慝他故泰素体资同朋退散武工队潇潇