
(1).打开;开启。 明 高启 《题美人对镜图》诗:“起开粧阁笑窥奩,月里分明见娥影。” 明 冯梦龙 《精忠旗·存殁恩光》:“老爷身尸,当初是狱卒 隗顺 负出,埋在九曲藂祠北山之下,上树双橘为记,内有太老爷原佩玉环,及大理寺铅筩在上,起开面貌如生。”
(2).方言。命令别人离开或让开。 老舍 《龙须沟》第三幕:“[四嫂:]那可不能!疯哥,起开,我给他洗!”
“起开”是一个现代汉语口语中常用的动词,具有以下详细含义和用法:
指让人或物离开当前位置,带有命令或催促的语气。通常用于要求对方让开、挪开或起身离开,常见于日常对话中。
示例:
“你起开点儿,挡着路了!”
“起开,让我过去!”
在部分方言区(如河北、山东),“起开”可延伸为“起身开始行动”,但此用法较少见。
示例:
“天亮了,赶紧起开干活吧!”(方言用法)
“起开”由“起”(起身)和“开”(挪开)复合而成,最早见于清代白话小说,20世纪后逐渐固化为一词,反映汉语动词双音化趋势。
老舍《茶馆》:“您起开,这儿没您的事儿!”(体现命令语气)
《河北方言词典》:“起开这儿,别碍事!”(标注地域用法)
(注:因未提供可引用网页链接,以上来源均为权威纸质文献。)
“起开”是一个汉语词汇,具有以下两种主要含义:
打开、开启
指将某物打开或启动,常见于具体动作描述。例如:“起开瓶盖”表示打开瓶子的盖子。这一用法在明代文学作品中有体现,如高启的诗句“起开粧阁笑窥奩”。
方言中的命令语气(让开、离开)
在方言中,“起开”常用于要求他人让出空间或离开当前位置,带有直接命令的意味。例如:“请你起开,让我过一下!”对应的英文可译为“Step aside”或“Get out of the way”。
补充说明
若需进一步了解方言分布或历史演变,建议查阅权威方言词典或语言学资料。
摆翠白首如新玻利维亚不用采苹参本苍颜参错谗妒谶术稠穣摐摐电影地理数据库兑说返璞归真疯疯势势根值黄帝黄玉花黄种人火器营迹蹈极点解带借字儿金冠纠剔剧变看见嗑牙料嘴夸饰兰若立刻灵祜柳浦论敍屡盟民殷财阜披霜罄地清简秋搜麴部群威群胆山甫善群神骓史科私和素毳邃原素意特杀挑散瓮头清吓呆小房子消费者霄鱼垂化