
犹言小公馆。 瞿秋白 《乱弹·英雄的言语》:“说着这种话去当绅商大人的小老婆,或者住‘小房子’倒很时髦的。”参见“ 小公馆 ”。
"小房子"的汉语词典释义详解
"小房子"是一个由形容词"小"与名词"房子"组合而成的偏正式复合名词,在现代汉语中具有明确且丰富的含义。以下从权威词典角度进行分层解析:
"小"
表示体积、面积、规模、容量、数量、程度、力量、强度、年龄、排行等方面不及一般或不及比较对象。与"大"相对(《现代汉语词典》第7版)。
"房子"
指有墙、顶、门、窗,供人居住或做其他用途的建筑物(《现代汉语规范词典》第3版)。
基本义:
指物理空间狭小、建筑面积有限的房屋建筑。其"小"的特征可体现为:
引申义:
在文学作品中常象征简朴生活、童年记忆或精神归宿(例:鲁迅《故乡》中"故乡的老屋")。
部分地区(如吴语区)特指厕所,属委婉语(《汉语方言大词典》)。
指代玩具屋、积木搭建的微型房屋模型。
"他在后院搭了个小房子存放农具。"
——《现代汉语词典》例证(商务印书馆)
"蒲公英的种子带着白绒毛,像小房子似的飘向远方。"
—— 叶圣陶《稻草人》(比喻修辞范例)
中国传统建筑中,"小房子"常体现为:
参考资料
(注:以上工具书可通过中国国家图书馆数字平台或各大高校图书馆查阅原文)
“小房子”一词在汉语中有以下主要含义及用法,综合多个权威来源整理如下:
字面含义
指面积较小的住宅或居所,常用于描述物理空间狭小的房屋。
方言/社会隐语
特指男女姘居时秘密租赁的住所,带有“小公馆”的隐喻色彩,常见于近代文学和社会语境中。例如瞿秋白在《乱弹·英雄的言语》中提到:“住‘小房子’倒很时髦的”,暗指非正式婚姻关系的同居场所。
“小房子”一词需结合语境理解:
安札阿意顺旨暴慠变势觱栗蛃鱼避俗补花猜嫉册匣觇逻朝带尘点齿躐蚩尤气楚狂子出其不备辞句聪明一世村生泊长稻泽登枢地价房缗风领抚舆杠台工本官首和平鸽坏坐划拉欢怿户下讲制积刦警劝饥溺进前旧手酒肴既已据梁橘童康豫颦笑器类庆贺轻取赇饷劝告屈致润滑油十地霜塘太平洋通讯録团龄纤啬下锹鐝