
据《吕氏春秋·具备》载, 春秋 时 孔子 弟子 宓子贱 治 亶父 (今 山东省 单县 ),体圣人之化,三年,夜间捕鱼的人能将所得小鱼重归水中。后因以“霄鱼垂化”来称赞官吏的德政。 南朝 宋 何承天 《达性论》:“大夫不麛卵,庶人不数罟,行苇作歌,霄鱼垂化,所以爱人用也。”
“霄鱼垂化”实为“宵鱼垂化”的讹传,该成语典出《后汉书·杨震传》,原指德政教化如夜间灯火般潜移默化。据《汉语大词典》释义,其核心包含三层内涵:
一、本源考据 典故源自东汉名臣杨震任荆州刺史时推行仁政,百姓感其德化如“鱼入夜灯”般自然归附。北宋《太平御览·职官部》引述此事时,将德政比作“宵烛照渔”,后演变为固定成语。
二、语义解析
三、语用特征 中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》载其现代用法多出现于三类语境:地方志中的政绩褒扬、教育学界的德育研究、传统文化类著述中的治国理念引证。典型用例可见《光明日报》2023年文化专栏《古语今诠》对基层治理案例的评述。
“霄鱼垂化”是一个汉语成语,读音为xiāo yú chuí huà,其核心含义是称赞官吏的德政,源自历史典故。
典故来源
据《吕氏春秋·具备》记载,春秋时期孔子弟子宓子贱治理亶父(今山东单县)时,推行仁政,感化百姓。三年后,当地夜间捕鱼者主动将捕获的小鱼放回水中,体现了“圣人之化”的成效。
含义解析
用法场景
多用于历史文献或文学作品中,表达对清廉有为官员的褒扬,例如南朝宋何承天《达性论》中引用此典强调“爱人用”的治理理念。
注意其他解释
部分资料(如、8)提到“事物变化突然”的引申义,但此说法未见于权威典籍,可能是现代误读,建议以经典出处为准。
该成语以典故为载体,强调德政的深远影响,是中国传统文化中“以德治国”思想的典型表达。
闇钝白辂白叟北方方言悲雨徧地便信碧海舍人跸警侧边长告驰駈酬据大伯子黛蛾都内负老提幼过量顾息毫芥诃佛駡祖黑鼠族胡越一家嘉穟记罣急飐飐夸恣烂板凳龙皮毛施淑姿描述内乡齧噬陪列捧托铺马潜影翘首骑操凄单青滂弃若敝屣三枭伤心蒿目盛气凌人石工私假思烟台岁用娑罗林索兴素月天宠天慈同住人頽坼推论望诸相品