
(1).谓出仕。语出《后汉书·周磐传》:“居贫养母,俭薄不充。尝诵《诗》至《汝坟》之卒章,慨然而叹,乃解韦带,就孝廉之举。” 李贤 注:“以韦皮为带,未仕之服也。求仕则服革带,故解之。” 唐 王勃 《别卢主簿序》:“惟高明之捧檄,属吾人之解带。”
(2).解开衣带。表示熟不拘礼,或表示闲适。《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“ 亮 深谓 备 雄姿杰出,遂解带写诚,厚相结纳。” 南朝 梁 沉约 《游沉道士馆》诗:“开衿濯寒水,解带临清风。” 唐 白居易 《常乐里闲居》诗:“谁能讎校閒,解带卧吾庐。” 宋 梅尧臣 《西禅院竹》诗:“解带欲忘归,壶觴欢自足。”
"解带"在汉语词典中主要有三层释义,均与古人生活习俗及文化象征密切相关:
一、字面行为指代 指解开衣带的动作。《汉语大词典》释为"解开衣带,表示熟不拘礼或闲适从容",该行为常见于古代文人雅集场景,如《后汉书·仲长统传》载"解带成昏,分爵谭燕",描绘士人褪去外袍畅谈的景象。中国社科院语言研究所《现代汉语词典》收录此义项,强调其反映古代服饰文化特征。
二、生活起居象征 特指宽衣就寝的日常行为。唐代白居易《酬思黯戏赠》诗云"月终斋满谁开素,须拟奇章置一筵"后自注"解带欲眠时",此处以"解带"指代睡前更衣程序。此用法在宋元话本中频繁出现,反映古人起居礼仪。
三、文学隐喻表达 引申为卸下精神负担或摆脱束缚。宋代朱熹《观书有感》名句"昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻"后接"向来枉费推移力,此日中流自在行",学者钱钟书在《管锥编》中解析"解带"意象暗含豁然通达之境,这种隐喻用法在明清小说评点中形成固定修辞范式。
以上释义体系呈现汉语词汇从具体动作到文化符号的演进轨迹,北京语言大学《汉语文化词汇学》指出,这类服饰类动词往往承载着礼仪制度、社会关系等多重文化信息,值得从文化语言学角度深入探究。
“解带”一词在汉语中有多重含义,需结合语境理解。以下是综合多个权威来源的详细解释:
出仕为官
源自《后汉书·周磐传》典故,指脱下未仕时佩戴的“韦带”(平民服饰),改系象征官职的“革带”,引申为开始仕途。如唐代王勃《别卢主簿序》中“解带”即此意。
解开衣带
字面指松开腰带,常用于两种情境:
可通过等来源进一步查阅古籍原文。
阿睹安于盘石嗷嘈包元北曲波峻捕头草芥大谋得意忘象吊床督脉分朗朗附遣扞护高卧东山诡沓故主鸿姱回船灰陨货力俴驷建言校改较尉加意精富经帙金属陶瓷绩女厩长刻辞空假阔荡嬾放临政码目蛮纸棉大衣末席皮帛曝献上头烧酒射蝨士臣食田兽暴手札嘶啦啦悌己人停食桐花烟土簋妄诞弯膝袜雀唯物论销氛