月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

白首如新的意思、白首如新的详细解释

关键字:

白首如新的解释

同“ 白头如新 ”。 宋 苏轼 《拟孙权答曹操书》:“古人有言曰:‘白首如新,倾盖如故。’言以身託人,必择所安。 孟德 视僕,岂惜此尺寸之土哉,特以公非所託故也。”

词语分解

专业解析

"白首如新"是汉语成语"白头如新"的讹写形式,正确表述应作"白头如新"。该成语源自《史记·鲁仲连邹阳列传》"谚曰:有白头如新,倾盖如故",指相交虽久却未能相知,如同初识。其核心语义包含三个维度:

一、典源解析 典故出自汉代司马迁《史记·卷八十三》邹阳狱中上书,通过"白头如新"与"倾盖如故"的对比,揭示人际关系中相知深浅与时间长短不成正比的哲理。此典被收录于《汉语成语大词典》(商务印书馆,2012年版)第三辑。

二、语义结构 该成语属主谓式结构,"白头"喻指年老发白,作时间状语;"如新"构成比喻,整体构成"虽久犹新"的悖论式表达。近义表述有"貌合神离"(《战国策·齐策》),反义对应"一见如故"(《左传·襄公二十九年》)。

三、语用特征 现代汉语中多用于两类语境:1.形容表面亲密的疏离关系,如"同事廿载竟不知其籍贯,可谓白头如新";2.警示人际交往本质,如宋·苏轼《拟进士对御试策》"苟知其职之不称,则虽朝廷日迁其官而终不可信,犹将白头如新也"。

注:成语规范写法应为"白头如新","白首"属常见误书。《现代汉语词典》(第7版)第28页明确标注,建议使用者注意书写规范。

网络扩展解释

“白首如新”是一个汉语成语,以下从多个角度详细解释其含义及用法:

一、基本释义

二、出处与典故 源自宋代苏轼《拟孙权答曹操书》,原文引用古人言:“白首如新,倾盖如故”,通过孙权劝曹操的语境,强调人际交往中“信任基础”的重要性。

三、语法与用法

四、文化延伸 该成语与“白头如新”均出自《史记·鲁仲连邹阳列传》的典故,汉代邹阳用此比喻君臣关系,苏轼则将其拓展至更广泛的人际交往范畴。

建议:若需具体例句或相关成语比较分析,可参考汉典、沪江词典等权威来源。

别人正在浏览...

拜书保扞抱节君婢贱避暑璧纬柴蔟尘牵吹画壶打诨道不的刀钱防夫绯闻丰钜挂火红旆恍若乎号家门集蹇数惊变近体寄深廐庾积习踡跽拘罢距言开灯考查拉动老相与掠楚柳芽龙翔凤翥鹿麛米醋民庸目眩头晕启碇弃秽轻蹺球迷全忠雀扇热莽省旷使性掼气霜姿枢柄疏绝死而不朽竦眙跳迸图乙威祸围墙骛扬夏鲧