
(1).苍老的容颜。 宋 欧阳修 《醉翁亭记》:“苍颜白髮,頽然乎其间者,太守醉也。” 清 孙枝蔚 《病》诗:“已识苍颜瘦,何劳明镜窥。”
(2).苍翠之色。 宋 曾巩 《冬望》诗:“长松夹树盖十里,苍颜毅气不可迴。” 清 孙枝蔚 《水叹》诗之二:“古人心如雨中山,久雨益復识苍颜。”
"苍颜"是汉语中兼具自然意象与人文情感的双义词汇,其含义可从以下两个维度解析:
一、基本释义
年老之貌
《汉语大词典》释为"苍老的容颜",指因年岁增长而显露的面部衰老特征。"苍"本义为灰白色,常借指白发,如"两鬓苍苍";"颜"指面容,组合后特指因衰老产生的面色黯淡或皱纹堆积。例:宋代欧阳修《醉翁亭记》"苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也",以苍颜白发的叠加意象强化人物老态。
青翠之色
《现代汉语词典》收录其古义"苍翠之色","苍"在此取深青色义项,"颜"转指颜色,组合后形容草木茂盛时的浓郁青绿。例:明代《徐霞客游记》"山色苍颜,岩纹如织",通过色彩描摹展现自然景观的生机。
二、文学引申
该词在古典文学中具有特殊的审美价值。据《中国文学意象研究》分析,诗人常将"苍颜"的衰老义与自然景物结合,如陆游"苍颜华发今如许,便挂衣冠已是迟",通过面容与季节变迁的对照,传递韶华易逝的哲思。其色彩义项则多用于山水诗画题跋,形成视觉与情感的复合意境。
“苍颜”是一个汉语词汇,拼音为cāng yán,主要有以下两种含义:
苍老的容颜
指面容因岁月流逝而显得衰老,常与白发、皱纹等意象关联。例如:
苍翠之色
形容自然景色的青绿或深沉色调,多用于描绘山川、树木等。例如:
需注意,该词在不同语境中可能需结合具体对象判断其含义。更多例句可参考古籍或权威词典。
阿保之劳安设拜启表劝闭歇惨腹嘲难典裁点青覆水不收各扎邦广饶归美诡诗还辙旱路寒潭花冢骄狎借掇近昵举办袴带揽缀擂主乐卿蒙幸耐实难以置信呕苻平调皮硝洽客嵰岭伽伽裘罽遒躁禳禜人老珠黄弱才三年五载上场神才生事身世失人手游水湄厮系唢呐脡脡然亡家犬惟念问遗勿然仙乡先置销黄小胡子潇爽