乾支剌的意思、乾支剌的详细解释
乾支剌的解释
亦作“ 乾茨腊 ”。1.支剌，语助词。干枯。 元 关汉卿 《救风尘》第三折：“那好人家将粉扑儿浅淡匀，那里像喒乾茨腊手抢着粉。”
2.支剌，语助词。平白无故。 元 李文蔚 《燕青博鱼》第四折：“为甚么乾支剌吐着舌头？” 元 杨显之 《潇湘雨》第三折：“可可可，乾支剌送的人活地狱。”
词语分解
- 乾的解释 乾 á 八卦之一，代表天：乾坤（“坤”，代表地）。 旧时称男性的：乾造。乾宅。 坤 乾 ā 见“干”⑨乾??。 坤 笔画数：； 部首：乙； 笔顺编号：
- 支剌的解释 形容词词尾。见于 元 曲。 元 关汉卿 《鲁斋郎》第二折：“全失了人伦天地心，倚仗 * 凶徒势，活支剌娘儿双拆散，生各札夫妇两分离。” 元 乔吉 《水仙子·嘲少年》曲：“纸糊锹，轻吉列枉折尖；肉膘胶
专业解析
“乾支剌”是一个具有浓厚古语色彩和方言特色的词汇，主要出现在元明时期的戏曲、话本等俗文学作品中，现代汉语中已较少使用。其详细解释如下：
一、词义解析
“乾支剌”（也写作“干支剌”、“干茨腊”）是一个状态形容词，核心含义为“干枯、干瘪、枯燥无味”，常用来形容事物失去水分、生机或情感的状态。具体可拆解为：
- “乾”（干）：指干燥、缺乏水分。
- “支剌”：后缀成分，无实义，主要起加强语气或构成双音节词的作用，常见于元曲中的口语化表达。
二、词源与用法演变
该词源于宋元时期的市井口语，是当时白话文学的典型词汇：
- 元代戏曲用例
关汉卿《诈妮子调风月》中：“卧地观经史，坐地对圣人……乾支剌的冷。” 此处形容冷清枯燥的生活状态 。
王实甫《西厢记》亦有“干支剌”的表述，描绘干枯无趣的场景。
- 方言遗存
在部分北方方言（如晋语）中仍保留类似发音的词汇，形容物体干硬或情感淡漠，如“干支拉脆”（干巴巴） 。
三、权威词典释义
四、现代使用场景
该词在现代汉语中基本消亡，仅出现于以下语境：
- 学术研究：古典文学、语言学领域分析元明口语词汇时引用。
- 方言口语：华北部分地区老人偶用，但发音可能演变为“干呲拉”（gān cī lā） 。
- 文学创作：少数作家为还原古韵刻意使用，如：“秋风过处，只剩乾支剌的枝杈伸向天空。”
参考资料
- 关汉卿《诈妮子调风月》元刊本，中华书局影印本.
- 邢向东《晋语方言词汇比较研究》，商务印书馆，2014.
- 王学奇《元曲释词》，中国社会科学出版社，1983.
- 李荣主编《现代汉语方言大词典》，江苏教育出版社，2002.
网络扩展解释
“乾支剌”是一个较为生僻的汉语词汇，主要见于古代文献（如元曲）中，其含义需结合具体语境理解。根据权威资料，该词有以下两种解释：
一、形容“干枯”
- 基本含义：指事物干燥、枯槁的状态，常见于元曲对自然或人物状态的描写。
- 例句：元·乔吉《水仙子》中“肉膘胶乾支剌有甚粘”，形容胶质干枯失去粘性。
- 注：“支剌”在此为语助词，无实义，类似现代汉语中的“儿化音”用法。
二、表示“平白无故”
- 基本含义：用于强调事件发生无明确缘由，带有意外或突兀的意味。
- 例句：元·李文蔚《燕青博鱼》中“为甚么乾支剌吐着舌头”，表达对突发状况的疑问。
其他说明
- 异体写法：该词也作“乾茨臘”，如元·关汉卿《救风尘》中“乾茨臘手抢着粉”。
- 常见误读：部分非权威资料将其解释为“破碎、支离破碎”，但此说法缺乏古籍例证支持。
建议在古籍阅读中结合上下文判断具体含义，或参考《汉典》等专业辞书。
别人正在浏览...
百弓脖拐部阵嵾峨昌雄乘查尘海锄强扶弱倒剪倒腾刁钻促狭柢噬贰正饭肴肥硕福地父祖薃葔黄金树建材揭涉寄任九阳巾旧游咎徵空言虚语枯败犁镵丽光駡讥卯君明胶目击南北卷碾砣盘固赔不是轻裘肥马秦楼楚馆跂望曲静曲意迎合戎捍山府砂型省官神巫深芜实话淑慧司驾他端题解通厉猥冒稳帖无可置辩鲜肥校讐霞袖
