月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒腾的意思、倒腾的详细解释

关键字:

倒腾的解释

(1) [turn upside down]∶翻腾,转移

把破烂东西倒腾到屋外去

(2) 也作“捣腾”

(3) [vend]∶贩卖,买进卖出

倒腾小百货

详细解释

(1).翻腾;折腾,翻过来倒过去。 高云览 《小城春秋》第三一章:“这样倒腾几下,酒气往上冲,一阵恶心,把今晚吃的鱼翅大虾都呕在麻袋里了。” 浩然 《机灵鬼》:“他没话找话,光给那医生说好听的,还把我是军属、出席过公社劳模的事儿也端出来了。这孩子,倒腾那玩艺跟看病有啥关联?”如:他两口子又在屋里倒腾东西了。

(2).轮换;掉换。 杨朔 《红石山》:“组里有百十来口子,睡不下。 杜老五 心眼灵,把工人分成昼夜两班做活,这一班来,那一班去,都在这间房子里倒腾着住。”《人民文学》1981年第9期:“ 尤师傅 吃惊不小,顾不得倒腾个词儿。”

(3).指安排、调配。《秧歌剧选·大家好》第一场:“要是变工队能倒腾开,叫他们帮助你们拾夺一下。”

(4).贩卖,买进卖出。 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“ 韩长脖 卖掉媳妇以后,平日倒腾点破烂,贩卖点馃子,这不够吃喝,更不够买烟。”

(5).谓经营。 李英儒 《野火春风斗古城》第十三章一:“伪军看了看说:‘进城干啥去?’‘倒腾个小生意。’”

词语分解

专业解析

“倒腾”是一个具有多个义项的汉语动词,主要在口语中使用,其具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释及权威出处:

  1. 翻动、移动(物品)

    • 释义: 指反复地搬动、翻动或整理物品,常带有一定的杂乱感或目的性(如寻找、整理)。
    • 例句: “他在箱子里倒腾了半天,终于找到了那本旧相册。” / “别总倒腾衣柜里的衣服了。”
    • 来源: 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 - 该词典是汉语规范化的权威工具书,明确收录此义项。 (来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016.)
  2. 反复做(某事);折腾

    • 释义: 指反复地、有时是徒劳地或不必要地做某件事。常带有轻微贬义,表示做事效率不高或带来麻烦。
    • 例句: “他整天倒腾他那辆破自行车,也没见修好。” / “这事别再倒腾了,越倒腾越乱。”
    • 来源: 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 - 同样明确收录此引申义项。 (来源:同上)
  3. (方言)贩卖、经营(小生意)

    • 释义: 在部分地区方言中(如北方方言),指做小买卖、贩运货物。
    • 例句: “他年轻时候倒腾过水果。” / “这小商贩专门倒腾些旧货。”
    • 来源: 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 - 在标注为方言的义项下收录此含义。 (来源:同上)

“倒腾”的核心含义围绕着“反复移动或处理”。其具体指代:

权威性说明: 以上释义主要依据中国最具权威性和规范性的语文工具书《现代汉语词典》(第7版),由国家级学术机构中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写,商务印书馆出版。该词典是汉语词汇释义的基准,确保了信息的准确性和权威性。

网络扩展解释

“倒腾”是一个多义词,常见于口语和方言中,具体含义需结合语境理解。以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 翻动、移动
    指对物品进行反复搬动或整理。
    例句:他在屋里倒腾了半天,终于找到了钥匙。
    用法:多用于描述整理杂物或调整物品位置,如“倒腾箱子”“倒腾房间”。

  2. 调配、轮换
    指对资源或人力进行重新安排。
    例句:工作太多,人手倒腾不开。
    搭配:常与“人手”“时间”等搭配,表示协调资源。


二、引申含义

3. 买卖、贩卖
指低价买入高价卖出的商业行为,含非正式经营意味。
例句:他靠倒腾二手手机赚了一笔。
近义词:倒卖、贩运,常见于“倒腾货物”“倒腾小买卖”等表达。


三、其他要点

注意:避免与“折腾”(指反复做无意义的事)混淆,两者语义有差异。

别人正在浏览...

抱鸡抃风儛润闭心残月巢窠车帷打狠儿大苦蹈正德教地磁极顶发斗伙读不舍手乏戹粪溷感怆高狷革灭珪珇孤桐寒伧洪儒滑爽沍冻会齐互名夹发姜戎借交街区解析几何金吾将军谨裕既死霸九藏旷浪老鵵乐石躐缨滵汩铺腾乞骸骨三头六臂杀风景生长激素水面随例听见风就是雨瓮鼻头刎颈卧隐蟱无理数夏半相徽乡收显轨憸滑