
汉·贾逵《上书请宥刘恺》:“窃见居巢侯刘般嗣子恺,素行孝友,谦让洁清,让封弟宪,潜身远迹,有司不原乐善之心。”
“潜身远迹”是汉语中的联合式成语,由“潜身”与“远迹”两部分构成。该成语最早可追溯至东汉荀悦《汉纪·成帝纪》中“孙宝寤令侯文之言,杜闭门牖,潜身远迹,居舍囚,桎梏自随”的记载。其核心含义指通过隐藏行踪、消除痕迹的方式远离是非纷争,常见于表达避世归隐或逃避灾祸的行为。
从语义结构看,“潜身”强调身体的隐匿状态,如《现代汉语词典》第七版解释“潜”为“隐藏,不露在表面”,可引申为避开他人视线;而“远迹”则指刻意抹除活动轨迹,与《古汉语常用字字典》中“迹”的“脚印;痕迹”释义相呼应,表示消除存在痕迹以避免被追踪。
该成语在语法功能上多作谓语或宾语,例如:“为避战乱,陶渊明潜身远迹于庐山脚下。”近义表达有“隐姓埋名”“遁迹潜形”,反义则为“抛头露面”“招摇过市”。现代多用于文学创作与历史研究领域,如《汉语成语源流大辞典》指出其多用于描述古代士大夫的隐逸选择。
根据《汉语大词典》释义,其适用场景包含三类:躲避政治迫害(如明末清初遗民行为)、规避人际纠纷(如《三国演义》中徐庶辞曹归隐)、主动选择清修生活(如僧道隐遁山林)。这种用法在《成语典故源流考》中亦有详述,印证了该成语在中国传统文化中的特殊语义价值。
“潜身远迹”是一个汉语成语,读音为qián shēn yuǎn jì,其含义及详细解释如下:
指隐藏行踪,远离世俗纷扰,过隐居生活,且不显露踪迹。常用于形容人主动避世,保持低调或避免卷入是非。
源自东汉贾逵的《上书请宥刘恺》,原文为:“素行孝友,谦让洁清,让封弟宪,潜身远迹,有司不原乐善之心。”。文中刘恺因德行高尚,主动让位给弟弟并隐居,体现了成语的避世内涵。
如需进一步了解典故原文或更多例句,可参考古籍《上书请宥刘恺》及成语词典。
邦伯悲路岐笨滞不堪一击部首僢驰慈愍痤然登留地産跕蹀踶马顶抗独处恶报燔爇费项勾抹冠栉禾鈎鸿毳沉舟环保局慌慌促促胡部火笔画交愤荆杞金杏巨轮骏蒙开舒孔颜良民证骊畜厉厉六驳履获买通明孝陵母老虎鹏力平落气象台仁恻阮囊羞涩瑞曲上院剩粉十二辰神水田衣坛卷绦绳体帖土古忳挚违废文武之道污泥先芬啸召