月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

潛身遠迹的意思、潛身遠迹的詳細解釋

關鍵字:

潛身遠迹的解釋

指隱居避世,不露蹤迹。

出處:

漢·賈逵《上書請宥劉恺》:“竊見居巢侯劉般嗣子恺,素行孝友,謙讓潔清,讓封弟憲,潛身遠迹,有司不原樂善之心。”

詞語分解

專業解析

“潛身遠迹”是漢語中的聯合式成語,由“潛身”與“遠迹”兩部分構成。該成語最早可追溯至東漢荀悅《漢紀·成帝紀》中“孫寶寤令侯文之言,杜閉門牖,潛身遠迹,居舍囚,桎梏自隨”的記載。其核心含義指通過隱藏行蹤、消除痕迹的方式遠離是非紛争,常見于表達避世歸隱或逃避災禍的行為。

從語義結構看,“潛身”強調身體的隱匿狀态,如《現代漢語詞典》第七版解釋“潛”為“隱藏,不露在表面”,可引申為避開他人視線;而“遠迹”則指刻意抹除活動軌迹,與《古漢語常用字字典》中“迹”的“腳印;痕迹”釋義相呼應,表示消除存在痕迹以避免被追蹤。

該成語在語法功能上多作謂語或賓語,例如:“為避戰亂,陶淵明潛身遠迹于廬山腳下。”近義表達有“隱姓埋名”“遁迹潛形”,反義則為“抛頭露面”“招搖過市”。現代多用于文學創作與曆史研究領域,如《漢語成語源流大辭典》指出其多用于描述古代士大夫的隱逸選擇。

根據《漢語大詞典》釋義,其適用場景包含三類:躲避政治迫害(如明末清初遺民行為)、規避人際糾紛(如《三國演義》中徐庶辭曹歸隱)、主動選擇清修生活(如僧道隱遁山林)。這種用法在《成語典故源流考》中亦有詳述,印證了該成語在中國傳統文化中的特殊語義價值。

網絡擴展解釋

“潛身遠迹”是一個漢語成語,讀音為qián shēn yuǎn jì,其含義及詳細解釋如下:


釋義

指隱藏行蹤,遠離世俗紛擾,過隱居生活,且不顯露蹤迹。常用于形容人主動避世,保持低調或避免卷入是非。


出處

源自東漢賈逵的《上書請宥劉恺》,原文為:“素行孝友,謙讓潔清,讓封弟憲,潛身遠迹,有司不原樂善之心。”。文中劉恺因德行高尚,主動讓位給弟弟并隱居,體現了成語的避世内涵。


用法與結構

  1. 語法功能:作謂語、賓語,多用于描述隱居或避世行為。
    例句:他因厭倦官場争鬥,選擇潛身遠迹,歸隱山林。
  2. 結構:聯合式成語,由“潛身”(隱藏自身)和“遠迹”(遠離蹤迹)兩部分組成,強調雙重避世。
  3. 近義詞:潛身縮首、遁迹潛形。

權威補充


如需進一步了解典故原文或更多例句,可參考古籍《上書請宥劉恺》及成語詞典。

别人正在浏覽...

安伏布谷饞風乘龍雌牙扮齒道典打喯兒頂老動物纖維發單颿布放船方傘紛亂覆衣改換門庭高地勾核故帖憨健鴻裁鴻碩胡孑呼喇喇禍基缰鎖劫波扃禁沮梪贶饋苦言攔頭撂心思力倦神疲劉柳流殺樓子花蠻禽滿堂彩糜子磨塼成鏡排定陪鬭蘋車強權齊打忽輕黠認狀絨面三首六臂山畬盛際宋體字通幽洞靈拖拖沓沓頑抗違負渭橋翕肩