
[imminent peril] 千钧之物吊在一根发丝上。比喻极其危急
假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之势千钧一发矣。—— 宋· 程珌《丙子轮对剳子》
千钧重物用一根头发系着,比喻万分危急或异常要紧。语本《汉书·枚乘传》:“夫以一缕之任,係千钧之重,上悬无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将絶也。” 明 方孝孺 《吴氏二贤母哀辞》:“引千钧兮一髮,以手障兮惊澜。” 清 王夫之 《读四书大全说·中庸第一章十七》:“《或问》‘喜、怒、哀、乐,各有攸当’二句,安在‘方其未发上’,补本文言外之意,是别嫌明微,千钧一髮语。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十五章:“正在这千钧一发的紧急关头,那捉女学生的警察猛地被一个人一脚踢出好远去。”
"千钧一发"(qiān jūn yī fà)是一个常用的汉语成语,形容情况极其危急,千钧(古代重量单位,一钧约合三十斤)的重量系在一根头发丝上,比喻万分危急,随时可能发生灾难或失败。其详细解析如下:
字面含义
“钧”为古代重量单位(一钧≈30斤),“千钧”即三万斤,极言其重;“一发”指一根头发。合指千钧重物悬于一根发丝之上,随时可能断裂,强调危险迫在眉睫。
引申义
比喻事态处于生死存亡或成败的关键时刻,稍有差池即导致灾难性后果,突显紧迫性与危险性。
千钧一发的时刻
局势千钧一发
挽救千钧一发的危机
《汉语大词典》
“千钧重物系于一发。比喻万分危急。”
来源:罗竹风主编《汉语大词典》(上海辞书出版社,1986年)第1卷第1035页。
《现代汉语词典》(第7版)
“千钧的重量系在一根头发上。比喻极其危险。”
来源:中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》(商务印书馆,2016年)第1032页。
例句:
洪水即将冲垮堤坝,抢险队员在千钧一发之际堵住缺口,避免了村庄被淹。
——摘自《人民日报》2020年抗洪报道
参考文献:
“千钧一发”是一个汉语成语,用于形容情况万分危急,以下是详细解释:
雹凸边都不淫操弧超短裙蜍蟾炊玉點瑟滴漉蹲跠反易偾升关于费尔巴哈的提纲郝郝黑坟合众红毛厚土幻质坚如盘石夹衣禁押鸠形鞫断俊烈攈缀沮诵劳改农场略取了望台历数陋仪路钤木镞囊赍南星鞶绣千磨百折俏冥冥碛北遒章任臣人言籍籍如汤泼雪山浦神艳失格时谭时新首肯心折束教管闻输墨祀灶日涕泗涂人碨柍汙亵象寄译鞮狎俗新长征