
悄悄地。俏,通“ 悄 ”。《二刻拍案惊奇》卷四十:“俺入宫的,俏冥冥已将 望帝 春心递;那醉酒的,黑魆魆兀自 庄周 晓梦迷。”
"俏冥冥"是一个融合了古典文学意境的汉语复合词,其释义可从以下三个维度解析:
一、基本释义 该词由"俏"与"冥冥"构成复合结构:"俏"本义含俊美灵巧之意,引申为隐秘状态;"冥冥"在《说文解字》中释为"幽也",指深远幽暗之境。二者叠加后形成"隐秘而不可捉摸的美感"核心语义,《汉语大词典》将其归类为文学性描述词汇。
二、词源结构
三、语境应用 现代汉语中主要见于:
参考文献: 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版 汉语大词典编纂处《汉语大词典》网络版 李荣主编《现代汉语方言大词典》江苏教育出版社
“俏冥冥”是一个古典文学中使用的词语,其含义及用法可通过以下要点解析:
1. 基本释义
“俏冥冥”意为“悄悄地”,其中“俏”为通假字,通“悄”。该词通过叠词“冥冥”强化了动作的隐蔽性,常用于描述轻悄无声的状态。
2. 文学用例
在明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四十中,例句为:
“俺入宫的,俏冥冥已将望帝春心递;那醉酒的,黑魆魆兀自庄周晓梦迷。”
此处“俏冥冥”与“黑魆魆”(昏暗貌)形成对仗,前者强调隐秘传递,后者渲染迷离梦境。
3. 结构分析
4. 使用场景
该词多见于明清小说、戏曲等古典文本,现代汉语中已罕用。如需类似表达,可替换为“静悄悄”“悄无声息”等白话词汇。
总结
“俏冥冥”是通假字构成的古语词,需结合具体语境理解其“隐秘、轻悄”的核心语义。研究古典文学或历史文献时遇到此词,可参考《二刻拍案惊奇》等作品的用例。
百媚千娇百殃邦宪暴落表链不纯倘佯齿错笞戮斥陟愁苦逴行大出风头大年夜大忘敌机疔瘇短打武生耳孔访善福尔赛世家抚絃骾谅公路乖失好不怀附火鉴坚如盘石解素积泯静寞计然术老夥计累臣联合收割机漫浪明月名噪一时目不别视木楔啮龁炮车漰奔朴硝雀子碁子熔于一炉侍僮怂慂酥胷听冰提箱万目睚眦威迫卫视陷堕仙凫乡土文学效能