倩雇的意思、倩雇的详细解释

倩雇的解释

雇请。清黄六鸿 《福惠全书·钱穀·漕项》：“倩僱之人，计日算工。”

"倩雇"是一个较为生僻的汉语词汇，现代汉语词典中较少单独收录，其含义需结合古汉语用法及构词法进行解析。该词由"倩"与"雇"两个语素复合而成，具体释义如下：

"倩"的本义
指古代对男子的美称，引申为"美好、清秀"之意（《说文解字》："倩，人美字也"）。后衍生出"请托、借助他人之力"的动词用法，如《诗经·卫风·硕人》"巧笑倩兮"形容笑容美好，汉代典籍中已有"倩人代笔"的用法。
"雇"的本义
原指酬付钱财以换取劳力或服务（《康熙字典》引《说文》："雇，九雇，农桑候鸟"），后专指"出钱请人做事"，如雇佣、雇工。其核心是有偿委托关系。
"倩雇"的复合含义
结合二者语义，"倩雇"指以钱财酬谢的方式请托他人代为办事，强调通过经济报酬换取代理服务的行为。其用法近似"雇佣"，但更侧重"委托代行"的主动性，常见于明清小说及契约文书。

《汉语大词典》（罗竹风主编）：
收录"倩"字条，释"倩雇"为"出钱雇请"，引清代黄六鸿《福惠全书》用例。

权威链接：上海辞书出版社《汉语大词典》（注：需订阅访问完整版）
《近代汉语词典》（白维国主编）：
明确"倩雇"属明清经济类高频词，释义为"付酬托付他人代劳"。
《说文解字注》（段玉裁）：
析"雇"之本义与农事候鸟相关，后转注为酬佣义，为词源考据核心依据。

"倩雇"是汉语史上表示有偿委托行为的复合动词，兼具经济契约与人文委托双重色彩，现代虽罕用，但仍是研究传统社会经济关系的重要语料。

“倩雇”是一个古汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息解释：

基本含义
根据权威词典（如汉典）和文献记载，“倩雇”意为雇请，即通过支付报酬让他人为自己服务。例如清代黄六鸿在《福惠全书·钱穀·漕项》中提到“倩僱之人，计日算工”，指按天数计算工钱来雇佣他人。
单字拆分
- 倩：在古汉语中有两层常见含义：
  - 美好，如“倩影”“倩装”形容美貌或美好事物；
  - 请求，如“倩人代笔”指请人代为书写。
- 雇：指通过支付报酬聘请他人（如“雇工”“雇车”）。
现代使用
该词在现代汉语中极少使用，多见于古籍或特定历史文献中。

部分低权威来源提到“倩雇”可能引申为“聘请才貌出众者”，但这一说法缺乏权威文献支持，建议以词典定义为准。

如需进一步了解“倩”字的演变或清代文献例证，可参考《汉典》或《福惠全书》等来源。