
住口,停口。《红楼梦》第三回:“ 雨村 一面打恭,谢不释口,一面又问。” 清 李渔 《乔复生王再来二姬合传》:“中人以下之资,数百遍尚难释口。”
“释口”在现代汉语词典中并非标准收录词汇,其含义需结合构词法及文献用例进行解析。从构词角度分析,“释”本义为解说、放开,《说文解字》载“释,解也”,引申为消除疑虑;“口”指言语通道,《康熙字典》注“人所以言食也”。二者组合可指通过言语解释消除误会,或特指解除对某事的辩解需求。
该词在古代文献中偶见使用,如明代《型世言》有“此事难以释口”之句,此处意为“无法自圆其说”。现代方言中在闽南语区保留类似表达,指为自身行为作辩解,但属非正式用法。商务印书馆《古代汉语词典》及中华书局《中华大字典》均未单独收录该词条,建议使用者结合具体语境理解其引申义。
“释口”是一个汉语词汇,读音为shì kǒu,其含义和用法在不同语境中有不同解释,综合权威资料如下:
住口、停口
指停止说话或结束发言,常用于描述人物因情绪(如感激、惭愧等)而停止言语的状态。例如《红楼梦》第三回中“雨村一面打恭,谢不释口”,即指贾雨村不停道谢。
词源与结构
文学描述:
清代李渔在《乔复生王再来二姬合传》中提到:“中人以下之资,数百遍尚难释口”,形容资质普通的人需反复练习仍难以停口。
口语化表达:
可用于强调某人因激动、感激等情绪而无法停止说话,如“他连连道谢,几不释口”。
部分资料(如)提到“释口”意为“解除言论自由”,但此解释未被主流词典(如汉典)和经典文献用例支持。综合古籍和现代词典释义,“停口”是更准确的解释。
如需进一步查阅,可参考《汉语大词典》或《红楼梦》相关注释。
哀哀欲绝安安心心奥斯卡奖磅硠悲楚宾詹波委云集不老春苍颜白发草衣虿发驰精打脚彫侈二星反败为胜返魂香改换门闾贯览谷粮花蕚狐岐痎市诘诈径露警醒鸡皮鹤发卷款口紧緑鬓红顔猎捷慄鋭龙羊虑怀民曹旁骛疲惫辟咡平怿諐尤巧劲青铜钱清望官亲仁善邻钦伫日羽如是我闻申敬帅示松桢肃恭头衔土山危岫无关痛痒闲澹现房纤姣绡宫奚结