
见“ 京洛尘 ”。
京雒尘(jīng luò chén)是汉语中一个具有文学意蕴的典故词汇,其核心含义指都市喧嚣的世俗生活或仕途奔竞的浮华纷扰。以下从释义、典故溯源、文学应用及现代引申义分述:
“京雒”即“京洛”,为洛阳古称(东周、东汉等朝代都城),代指繁华都城;“尘”既指物理尘埃,亦隐喻世俗纷扰。
合义:京都车马扬起的尘土,引申为功名利禄的羁绊或都市生活的浮躁。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012)收录“京洛尘”词条,释义为“比喻功名利禄等尘俗之事”。
此典出自西晋陆机《为顾彦先赠妇》诗:
“京洛多风尘,素衣化为缁。”
意为:京城风沙弥漫,白衣染成黑色。诗人以“素衣缁化”暗喻清高之志被仕途污浊所染。
文献依据:
《文选·卷二十四》李善注引陆机诗,释“风尘”喻“名利之场”(中华书局《文选》电子版)。
历代文人以此典抒写厌弃官场、向往归隐之情:
“何必冒风尘,京洛苦喧嚣。”
直指京城仕途如风尘扰人。
来源:《白氏长庆集》卷六(中国国家图书馆古籍库)。
“京洛风尘里,故衣谁补缝?”
借衣染尘喻漂泊宦途的孤寂。
来源:《剑南诗稿》卷二十二(中华书局点校本)。
常见于文学评论、历史散文,如:
“他厌倦了京雒尘般的职场竞争,辞官归隐乡野。”
语言权威参考:《古汉语典故词典》(上海辞书出版社,2015)第321页。
“京雒尘”是一个汉语词汇,其含义与“京洛尘”相同,主要用于比喻功名利禄等世俗纷扰。以下从多个角度详细解释:
“京雒尘”是“京洛尘”的异写形式,其中“雒”通“洛”,指洛阳(古代都城之一)。字面可理解为“京城洛阳的尘土”,实际借指世俗浮华。
该词源自晋代陆机《为顾彦先赠妇》诗:“京洛多风尘,素衣化为缁。”原句通过白衣被尘土染黑的意象,暗喻名利场对人的浸染。
在古诗文中,“京雒尘”常被用来:
该词属书面雅语,现代使用较少,多见于古典文学赏析或特定文化语境中。如需进一步了解具体诗文用例,可参考《汉语大词典》等权威辞书。
八音匣材力鸧鷄倡排楚黎大节稻粟芳岁偾发风奔風疾坟丘伏景天构营官正贵貂罟师海舡寒潮鸿渐于干怀寄火蚕火拉拉浆洗脚路搅撒竭悃掎鹿近稿纠绥考工记磕膝盖叩请练帨马箠猫狸没上下谬举切至湫居器盈榷茶锐挫气索蓐母箬竹三眼铳臊子煞回神清气茂头役外繇外瀛紊纷文山无辈无升虾蟇子销照斜幅吸哩哩