
悚惧时肌肤起颗粒。 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“此剑仙将盛人头者也。弊败至此,不知杀6*人几何许!妾今日视之,肌犹粟慄。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:粟慄汉语 快速查询。
“粟慄”是汉语中较为罕见的词汇组合,通常需要分拆理解其含义:
农作物的并称(粟+栗)
“粟”指小米(学名:Setaria italica),是中国古代五谷之一;“栗”即板栗(学名:Castanea mollissima),属坚果类作物。二者并称时泛指粮食作物,如《诗经·小雅》中“黍稷稻粱,农夫之庆”可类比其用法。
生理现象的比喻(粟+慄)
“粟”可比喻皮肤因寒冷、恐惧等出现的颗粒状凸起(俗称“鸡皮疙瘩”),“慄”通“栗”,表战栗、发抖。例如《庄子·至乐》中“死生惊惧,不入乎其胸中,是故遌物而不慴”的“慄”即此意。合用时形容人极度恐惧的状态,如“战战兢兢,汗出如浆,粟慄遍体”。
注:现代汉语中该词已罕用,建议在正式语境中使用“战栗”“粟粒”等替代词。
“粟慄”是一个较为生僻的词汇,其含义需结合具体语境分析:
拆分解释
组合可能性
古文引申义
可能用于描述“因恐惧而起鸡皮疙瘩”,如《庄子·至乐》用“粟”比喻皮肤上的颗粒状凸起,与生理反应关联。
建议:该词在现代汉语中几乎不用,若为文学创作或古籍阅读中的词汇,需结合上下文判断;若为笔误,可考虑修正为“战慄”“粟粒”等常见词。
黯黑安然无事白苎词半两抱告襃嘉杯具倍世幖幖壁钟长规斥夺冲床爨桐玳帘代谢大洋洲逗趁顿足多发恶意中伤飞归鵩赋羹梅公顷乖昧轨范嫢盈顾累鼓箫还白毫铦黑地黑沈沈护镜狐穴简讨窘苦恳直賫志以殁狸德隆丰论材马蜂排语谦崇乔怯琼舟三疾生还谥谱石太尉识文谈字爽畅水马説夷隋落擡头通选退青