
(1).佛教语。谓凡心因迷成障,未能悟脱。《般若波罗密多心经》:“菩提萨埵,依般若波罗密多故,心无罣碍;无罣碍故,无有恐怖。” 唐 庞蕴 《杂诗》之四:“神识苟能无罣碍,廓周法界等虚空。” 元 刘君锡 《来生债》第三折:“待把我这一寸心田无罣碍,大道的事着你世人不解,则愿的一帆西风,送上我那三岛 逢莱 。” 王国维 《<红楼梦>评论》:“今设有人焉,自无始以来,无生死,无苦乐,无世人之罣碍,而唯有永远之知识。”
(2).羁绊;牵掣;障碍。《百喻经·毗舍闍鬼喻》:“著此屐者,能令人飞行无罣碍。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·娇娜》:“生以忤直罢官,罣碍不得归。” 刘大白 《将来的人生》诗:“让从前挡住了将来,谁忍受这般罣碍?”
罣碍(guà ài)是汉语中一个兼具佛教哲学内涵与日常语义的词汇,其核心含义指因牵挂或执念而产生的精神障碍,具体可从以下角度解析:
佛教术语中的“罣碍”
在佛教经典中,“罣碍”指因执着于外物或情感而造成的认知障碍与烦恼。《般若波罗蜜多心经》强调“心无罣碍,无有恐怖”,即通过破除执念达到解脱状态。这种用法体现了佛教对超脱世俗羁绊的追求,强调精神自由的重要性。
引申义与日常用法
脱离宗教语境后,“罣碍”泛指因过度在意某事物而产生的心理负担。例如:“他因过往失误心怀罣碍,难以专注当下。”此处既包含情感上的牵挂,也隐含因执念导致的行为受限。
词源与结构分析
二字组合形成“因牵挂而受阻”的复合意涵。
近义词辨析
与“牵挂”“顾虑”等词相比,“罣碍”更强调由执念引发的实质性障碍,如《景德传灯录》所述“但无一切心,即名无罣碍”,暗示需消解根本执著而非暂时搁置问题。
“罣碍”(guà ài)是汉语中的复合词,具有双重含义,既包含佛教术语中的哲学概念,也用于日常语境。以下是详细解释:
佛教术语
在佛教中,“罣碍”指因世俗执念或迷惑形成的心理障碍,阻碍觉悟和解脱。例如,对欲望、情感的执着会蒙蔽本心,使心灵无法达到超然状态。
日常含义
与“挂碍”的关系
“罣碍”与“挂碍”通用,前者多用于佛教或较文雅的语境,后者更常见于现代汉语。两词均包含“羁绊”或“障碍”之义。
词源补充
“碍”单独使用时,指妨害、阻挡(如“妨碍”“障碍”),与“罣”结合后,强化了精神或情感层面的阻滞感。
“罣碍”既可描述具体的障碍,也可表达抽象的心灵困扰,需根据语境判断具体含义。
安言白种跋烛冰炭不同器鼻钮避强打弱不竞不礼彩女残魄怅惘朝天捣乱粗风暴雨麤雄跕跕蠹政泛使飞陛赙礼夫权高絃寡二少双憨儿黄媪火兜墙伽黎靳吝谨重尽子军尉来子泪如泉滴骊连鸣鹤之应密谕南省舍人潜形慊惧切切偲偲漆身求牛让座如命入质善败由己蛇衔示贬于褒矢旝衰莽水泄不透说天孰食蜀绣四摄泰逢贪聚调三窝四挑山跳战晓了