诵笃笃的意思、诵笃笃的详细解释
诵笃笃的解释
犹言叽叽咕咕。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“烦恼身心怎按纳？诵篤篤地酩子里駡。”
词语分解
- 诵的解释 诵 （誦） ò 用有高低抑扬的腔调念：诵读。背诵。诵诗。 称述，述说：“王之为都者，臣知五人焉，知其罪者，惟孔距心，为王诵之”。 诗歌：作诵（作诗）。 怨谤。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
- 笃笃的解释 象声词。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二：“诵篤篤地酩子里駡。”《收穫》年第期：“一旁， 栓栓妈 用铁勺‘笃笃’地敲响石磨，打断 韩老汉 的话。”
专业解析
"诵笃笃"一词在现代汉语规范词典中暂未收录，其词源及释义存在以下两种可能性：
一、方言拟声词现象
部分方言区存在"笃笃"的叠音拟声用法，如：
- 西南官话区常用"笃笃"形容木鱼敲击声，如清代《蜀方言》记载"寺中法器，其声笃笃"（来源：四川方言志）
- 吴语区用"笃笃滚"形容水沸声，见于《越谚》卷中"汤沸曰笃笃滚"（来源：浙江方言研究）
二、佛教梵音转写
据《佛教汉语词典》考证，"诵笃"可能是梵文咒语音译片段，常见组合如：
- "唵嘛呢叭咪吽"六字真言中的"唵"（oṃ）在某些唐音译本中记作"嗡笃"
- 敦煌写卷S.2498号《观世音菩萨秘密藏神咒经》出现"诵怛侄他"等音译词组（来源：敦煌文献语言大词典）
由于该词未进入现代汉语通用词汇系统，建议具体语境中结合发音特征、使用场景进行语义判断。学术研究可参考《汉语方言大词典》（中华书局1999年版）第3521页关于拟声词的分类论述。
网络扩展解释
“诵笃笃”是一个较为生僻的中文词语，其含义和用法可以通过以下角度解析：
一、基本词义
- 释义：指低声、连续不断的说话声，常带有抱怨或不满的意味，类似“叽叽咕咕”“嘟嘟囔囔”。
- 词性：拟声词，多用于形容小声念叨或抱怨的状态。
二、出处与例证
- 文献来源：最早见于金代董解元的《西厢记诸宫调》卷三：“烦恼身心怎按纳？诵笃笃地酩子里骂。”，描写人物因烦恼而低声咒骂的情景。
三、构成解析
- 单字拆分：
- 诵：本义为朗读，引申为述说、念叨；
- 笃：原指忠实、厚重，此处叠用为拟声词，模拟连续的声音。
四、使用场景
- 语境：常见于古典文学或方言中，形容小声抱怨、嘀咕的状态，如：“他诵笃笃地埋怨了一路。”
五、注意混淆
部分网络资料（如）提到“诵笃笃”表示“读书声洪亮庄重”，但这一解释未见于权威古籍或词典，可能为误读或混淆其他词语（如“琅琅诵书”）所致，建议以汉典等权威来源为准。
别人正在浏览...
鼇禁保藏暴民边防闭链烃布袋里老鸦不在弛崩踳杂村声旦夕雕幰多端樊邓旛竿芳龄反诬飞扬丰林高芬工料共享税贯索皓月划归皇协接墒精绮金掌霁青瀱汋军鞞均派袀壹靠盘儿跨险来客褵帨虑无氓征免开尊口难堪披历千里信庆忌冠清舒箬下山匠胜败省会十八埊狱仕林受禅水月灯束狭味觉问讳问心无愧小大爷鲑珍
