
[dainties of every kind] 泛指山珍海味
交广市鲑珍。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
精美的鱼类食品。泛指各种海味珍羞。《玉台新咏·古诗<为焦仲卿妻作>》:“齎钱三百万,皆用青丝穿。杂綵三百疋, 交 广 市鮭珍。”
鲑珍
鲑珍(guī zhēn)是一个古汉语复合词,由“鲑”和“珍”二字组成,本义指珍贵的鱼类菜肴,后引申为珍馐美味的统称。以下从语义、文献用例及文化背景分述:
鲑(guī)
珍(zhēn)
复合义
核心出处:
“杂彩三百匹,交广市鲑珍。”
- 释义:此处“鲑珍”指从交州、广州采购的珍稀鱼鲜,凸显食材的远途运输与奢华价值,反映汉代贵族饮食的考究。
其他文献佐证:
记载鱼类烹饪技法时提及“鲑”为宴席佳肴,印证其作为高档食材的地位。
称鲑鱼“味美而补”,纳入食疗珍品范畴。
阶级象征
古代交通不便,内陆地区获取新鲜海鱼成本高昂,“鲑珍”成为权贵阶层彰显财富的符号。如《孔雀东南飞》中“交广市鲑珍”暗含焦仲卿家世的显赫。
饮食美学
在“食不厌精”的传统饮食文化中,“鲑珍”代表对食材极致鲜美的追求,与“八珍”并列,体现古代烹饪的精致化倾向。
参考资料:
“鲑珍”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
拼音与结构
拼音为xié zhēn(部分网页注音为“guī zhēn”,但主流读音为“xié”)。字形结构上,“鲑”为左右结构,“珍”为左右结构。
基本含义
泛指山珍海味或精美的鱼类食品,尤其指代各类珍贵海产和珍馐美味。例如《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(即《孔雀东南飞》)中“交广市鲑珍”一句,描述主人公用高价采购珍贵食材的情景。
出处与文学用例
该词多见于古代诗文,如:
扩展说明
“鲑”本指鲑鱼,但“鲑珍”已扩展为对珍稀食材的统称,不局限于鱼类。需注意其读音在不同文献中可能存在差异,但现代多采用“xié zhēn”。
若需进一步了解古代饮食文化或具体诗文背景,可参考《玉台新咏》等文献。
阿旃陀石窟八行半吞半吐播敷补鼇采缀充益抽搭寸草不留寸善耽话点石成金递衰斗笋读秒哆暴非短粉蒸肉嘓啅龁噬还淳反朴锪孔鞯勒鲛人假推惊恍鯨鬚经穴激汤九解龛子夸大狂奁箱陵隰留言簿珉砆末涓内眄懦庸硼砂签声敲锣打鼓塞虏山川米聚赏望深广始乱终弃市亭室庑跳茅山统会退运晚晖万签插架文宴婑嫷无路可走鰕酱校考齛齧