难堪的意思、难堪的详细解释
难堪的解释
(1) [intolerable;embarrassed] 不容易忍受
只有霜中败叶,零落难堪。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
(2) ;发窘;为难
突然感到难堪的窒息
详细解释
(1).不易忍受;承受不了。 宋 王安石 《送黄吉父入京题清凉寺壁》诗:“投老难堪与公别,倚岗从此望回辕。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文四·化绵衣疏》:“虽字颇能识而书颇能读,然寒不能衣而饥不能食。 灞桥 踏雪,难堪手足之凌兢。” 巴金 《家》八:“尤其令人难堪的是这种不死不活的状态。”
(2).困窘;尴尬。《儿女英雄传》第三四回:“何以 贾宝玉 那番乡试那等难堪,后来弄到死别生离?” 周而复 《上海的早晨》第一部十八:“他讨了个没趣,感到是被侮辱一般的难堪。”
词语分解
- 难的解释 难 (難) á 不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(僶 )。难道。难
- 堪的解释 堪 ā 能,可以,足以:不堪设想。堪当重任。堪以告慰。 忍受,能支持:难堪。不堪一击。狼狈不堪。疲惫不堪。 笔画数:; 部首:土; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:难堪汉语 快速查询。
专业解析
“难堪”是一个形容词,主要描述一种令人感到尴尬、窘迫、难以忍受或难以应付的心理状态或处境。其详细含义可从以下几个方面阐释:
-
基本释义(形容处境或事情):
- 指处境或事情本身令人感到为难、尴尬,使人难以应对或承受。
- 引用参考: 据《现代汉语词典》(第7版)解释,“难堪”指“难以忍受;难为情”。例如:“他感到有点难堪”、“处境十分难堪”。
- 引用参考: 《汉语大词典》中,“难堪”释义为“不易忍受;承受不了”,也指“困窘;尴尬”。
-
深层含义(形容人的感受):
- 指人自身因为某种原因(如犯错、被揭短、处于不利境地等)而感到羞愧、窘迫、不好意思,脸上挂不住。
- 引用参考: 《应用汉语词典》强调“难堪”用于形容“感到不好意思,下不了台”的心理状态。例如:“当众受到批评,他非常难堪。”
- 引用参考: 《现代汉语规范词典》指出,“难堪”形容“难以忍受”或“不好意思;难为情”。
-
使用场景:
- 令人尴尬的局面: 例如,在公共场合说错话、遭遇冷场、被人当众指出错误或缺点等。
- 难以承受的压力或痛苦: 例如,繁重的工作负担、巨大的精神压力或身体上的极度不适(虽然此义项在现代汉语中使用频率相对低于“尴尬”义)。
- 使人感到为难的要求或任务: 例如,提出一个让对方难以拒绝又难以答应的请求。
总结来说,“难堪”的核心含义聚焦于“尴尬”与“难以承受”两点:
- 侧重于“尴尬/窘迫”: 这是现代汉语中最常用、最核心的含义。它描述的是个体因处于不利或不得体的情境中而产生的羞愧、不安、不知所措的心理状态,以及该情境本身令人困窘的性质。
- 侧重于“难以忍受/承受”: 此义项强调事物或处境本身带来的巨大压力、痛苦或不适感,使人感觉无法忍耐或招架。虽然此义仍在使用,但在日常语境中,指代心理上的尴尬窘迫更为常见。
因此,理解“难堪”时,需结合具体语境判断其侧重点是“令人尴尬/窘迫”还是“难以忍受/承受”。在大多数日常交流中,它更常用来表达一种因失态、受挫或处于不利境地而产生的尴尬和窘迫感。
网络扩展解释
“难堪”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
基本释义
- 拼音:nán kān
- 核心含义:
- 难以忍受:指生理或心理上的痛苦难以承受()。
- 困窘、尴尬:因处境或言行不当而感到不自在()。
详细解释
-
难以忍受
- 多用于描述环境、身体或情感的极端不适。
- 例:
- “闷热难堪的天气”()。
- “霜中败叶,零落难堪”(出自明代李渔,)。
-
窘迫或尴尬
- 强调人际交往中的不自在或被动局面。
- 例:
- “他因说错话感到难堪,脸涨得通红”()。
- “巴金在《家》中描写人物‘不死不活的状态’令人难堪”()。
近义词与反义词
使用场景
- 客观描述:如“难堪的境地”“难堪的重任”(表示难以承担,)。
- 主观感受:如“被人当众揭短,十分难堪”()。
如需更多例句或语境分析,可参考权威词典如沪江在线词典()或辞海释义()。
别人正在浏览...
阿徇办公楼帮源洞宝校才可采运成堂辞多受少疵疠弹坐都讲生钢肠管交规规矩矩孤裔涸沍懽呼环伺寂寮浄洁惊急力积善局僦柜灸客钜坊癞皮离尘衣躐窃立化露西亚茅寮模剽谋律木居士挪挱漂激迫厄蒲蓝迁都黔驴器干清坚日脚砂囊折蒲蛇势试事使者疏隔水舂説夷宿忿天库恬适驒奚顽固无籍之徒呜噜下辈子戏房