蔬蔌的意思、蔬蔌的详细解释

蔬蔌的解释

蔬菜之统称。 南朝 梁 沉约 《述僧设会论》：“以滋腴之口，进蔬蔌之具。” 宋 梅尧臣 《依韵和许待制偶书》：“为言 楚 客甘蔬蔌，白芷香牙长嫩珊。”

词语分解

• 蔬的解释 蔬 ū 可做菜吃的植物（多属草本）：蔬菜。菜蔬。布衣蔬食。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
• 蔌的解释 蔌 ù 〔蔌蔌〕.形容鄙陋；.风声劲疾，如“棱棱霜气，蔌蔌风威”；.花落的样子，如“又有墙头千叶桃，风动花落红蔌蔌”，亦作“簌簌”；.液体流动的样子，如“清泉蔌蔌先流齿”。 菜肴：山肴野蔌。 笔画数

专业解析

蔬蔌释义

“蔬蔌”是一个汉语复合词，由“蔬”和“蔌”两个单字组成，其核心含义指可供食用的草本植物，即蔬菜的总称。该词属于书面语，带有一定的古雅色彩。以下从字形、字义及用法角度详细解释：

1. 字义解析：

   • 蔬 (shū)： 本义指可做菜吃的草本植物。《说文解字》释为“菜也”。在现代汉语中，“蔬”是“蔬菜”的简称，泛指一切人工栽培或野生的可食草本植物。
   • 蔌 (sù)： 本义亦指蔬菜，尤指野菜或总称蔬菜。《说文解字》释为“菜也”。在古代文献中，“蔌”常与“蔬”连用或互换使用，指代蔬菜。也有指野菜、山肴之意。

2. 复合词“蔬蔌”的含义：

   • 核心义：蔬菜的总称。 这是“蔬蔌”最基本和最常用的含义，强调各类可食用的草本植物集合。
   • 引申义/古义：
     • 野菜： 在特定语境下，可偏指非人工栽培的野生蔬菜。例如《诗经·大雅·韩奕》郑玄笺中提到“蔌”为“菜茹也”，可包含野菜。
     • 粗劣的菜肴/素食： 因蔬菜在古代常被视为普通或素淡的食物（相对于肉食），故“蔬蔌”有时也隐含指简单、不精美的饭菜或素食。如欧阳修《醉翁亭记》中“山肴野蔌”的“蔌”即指野菜，整体指乡野简朴的食物。

3. 用法特点：

   • 书面语色彩： “蔬蔌”在现代汉语中使用频率不高，主要出现在书面语、文学作品或需要体现古雅风格的语境中。日常口语中更常用“蔬菜”。
   • 集合名词： 通常作为集合名词使用，指一类事物（蔬菜），而非特指某一种蔬菜。
   • 常见搭配： 常与“山肴”、“园蔬”等词搭配，如“山肴蔬蔌”、“园蔬野蔌”，描绘田园风味或简朴饮食。

“蔬蔌”意指蔬菜的总称，是一个带有古雅色彩的书面语词汇。其核心指人工栽培或野生的可食草本植物，有时可偏指野菜或引申指简单素淡的菜肴。理解该词需结合“蔬”与“蔌”均表“菜”的本义，以及其在文献中的具体运用语境。

参考来源：

• 汉语大词典编辑委员会. (1986). 汉语大词典 (Vol. 9, p. 582; Vol. 9, p. 678). 上海: 汉语大词典出版社. (权威辞书，提供“蔬”、“蔌”及“蔬蔌”的详细释义及书证)
• 许慎 (撰), 徐铉 (校定). (汉). 说文解字 (现代点校本). (提供了“蔬”、“蔌”二字的本义解释)
• 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版, p. 1212). 北京: 商务印书馆. (标注“蔌”为书面语，释义为“蔬菜；野菜”)
• 王力 (主编). (2000). 王力古汉语字典 (p. 1086). 北京: 中华书局. (提供“蔌”的释义及古书用例)

网络扩展解释

“蔬蔌”是一个古汉语词汇，其含义和用法可综合解释如下：

1. 基本词义
   “蔬蔌”指蔬菜的统称，其中“蔬”即蔬菜，“蔌”本义为野菜或菜肴。例如《醉翁亭记》中“山肴野蔌”即指山野中的荤素食物。

2. 构词分析

   • 蔬：从艸（草字头），表示与植物相关，本义为可食用的草本植物，如“蔬圃”（菜园）、“蔬茹”（蔬菜）。
   • 蔌：形容野菜或简单菜肴，如“肴蔌”泛指荤素食物，引申为粗鄙、朴素之意。

3. 用法与语境
   该词多用于古代文献或文言表达中，如清代顾炎武《复庵记》提到“有地可蔬”，强调种植蔬菜的功能性。现代汉语中较少单独使用，但可见于成语或引用古文时。

4. 扩展对比
   “蔬蔌”与“菜蔬”意义相近，但前者更偏书面化，后者更口语化。此外，“蔌”单独使用时还可形容风声、液体流动等抽象状态，需结合具体语境判断。

别人正在浏览...

爱昵百金之士包笼八物卑立必不得已兵事拨冗臣仆礠石待泮點拍杜闭独往独来匄貣闺荜寒匏黑邓邓黄雏魂飘魄散兼包并容简当降民胶东大鼓家邱嗟伏街声肌慄金刚力士禁生酒蟹卷施俱收并蓄鵾瑟泪人儿龙耀龙种马麪码儿男耕妇织凝聚盘街平剡侨家曲棍球伤时首尾相衞谁料疏秀死灰复燃嗒焉甜包谷颓绝颓萎望尘追迹帏屏文虎章牾逆乡厉崤塞宵中