月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

说那里话的意思、说那里话的详细解释

关键字:

说那里话的解释

谦词。表示不必客气。那,哪。《儒林外史》第二五回:“ 鲍文卿 道:‘説那里话,我一定送过二十两银子来。’”《儿女英雄传》第三六回:“老弟説那里话;着实受乏了,改日我再亲去奉拜。”

词语分解

网络扩展解释

“说那里话”是一个汉语谦词,主要用于回应他人的感谢或致歉,表达“不必客气”或“哪里的话”的含义。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词中的“那”实际是“哪”的早期写法或通假用法(读作nǎ),整体表示对他人客套话的谦逊回应,常见于传统文学或口语对话中。例如:

    • 《儒林外史》中:“鲍文卿道:‘说那里话,我一定送过二十两银子来。’”
    • 《儿女英雄传》中:“老弟说那里话,着实受乏了,改日我再亲去奉拜。”
  2. 使用场景
    多用于以下情境:

    • 回应感谢:当对方表达谢意时,用此表示谦逊;
    • 回应歉意:当对方表达歉意时,用此表示宽容;
    • 否定客套:用于消除对方的过度礼节性言辞。
  3. 注意事项

    • 部分资料(如)误将其解释为“说话不可靠”,但此说法缺乏权威依据,可能与其他成语混淆。
    • 现代使用中,“那”通常写作“哪”,读音为nǎ,需注意区分。

该词是传统汉语中体现礼貌与谦逊的表达,适用于非正式或文学性对话,需结合语境正确使用。

网络扩展解释二

《说那里话》的意思

《说那里话》是指用特定方言或地方语言进行交流,表示使用某一地区的语言或方言进行沟通。

拆分部首和笔画

《说那里话》这个词的拆分部首是言和讠。它的总笔画数是15画。

来源

《说那里话》这个词是中国汉语词汇,是由两个词组合而成。其中,“说”指的是用口语表达或交流,而“那里话”表示特定的地方语言或方言。

繁体

《说那里话》的繁体为「說那裡話」。

古时候汉字写法

《说那里话》这个词在古时候的汉字写法可能有所不同,因为语言和文字的发展与演变。但基本上,它的意思和现代汉字写法相同。

例句

1. 他非常流利地说那里话,所以在当地能够很好地融入生活。

2. 我虽然不是本地人,但我学会了说那里话,与当地人建立了良好的沟通。

组词

说话、说谎、母语、方言、普通话、外语、口音等

近义词

方言、本地语言、口音

反义词

外语、标准语、普通话

别人正在浏览...

拔兴背囊边害边餉拨雨撩云粲花襜蔽驰薄丛蓍醋滴滴痤赘戴冠郎大脚三得彩德问地幔低首下心多镜面望远镜泛萍讽刺丰赀缟袂豪毅黑水洋鹤脑侧褐衾画虎不成反类犬豁蒙楼降阶欬謦看地考质劳情橑子雷变淩侮疁田柳条包鲁两生落花媒人茫茫母子腻味清娱齐箫柔缓山怪闪离笙鹤双瞳损撤天水碧同心鸟透现往来祥风想见涎沫小寝小行星