說那裡話的意思、說那裡話的詳細解釋

說那裡話的解釋

謙詞。表示不必客氣。那，哪。《儒林外史》第二五回：“ 鮑文卿道：‘説那裡話，我一定送過二十兩銀子來。’”《兒女英雄傳》第三六回：“老弟説那裡話；着實受乏了，改日我再親去奉拜。”

說的解釋說（説） ō 用話來表達意思：說話。說明。演說。解說。介紹：說合（ａ．從中介紹；ｂ．商議；ｃ．說和。“合”均讀輕聲）。說媒。言論，主張：學說。著書立說。責備：數說。文體的一種，如韓愈的《師說
話的解釋話（話） à 說出來的能表達思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來的文字：說話。會話。對話。情話。話題。說，談論：話别。話舊。話柄（話把兒，别人談笑的資料）。茶話會。筆畫數：；部首：讠；筆

“說那裡話”是一個漢語謙詞，主要用于回應他人的感謝或緻歉，表達“不必客氣”或“哪裡的話”的含義。以下是詳細解釋：

基本含義
該詞中的“那”實際是“哪”的早期寫法或通假用法（讀作nǎ），整體表示對他人客套話的謙遜回應，常見于傳統文學或口語對話中。例如：
- 《儒林外史》中：“鮑文卿道：‘說那裡話，我一定送過二十兩銀子來。’”
- 《兒女英雄傳》中：“老弟說那裡話，着實受乏了，改日我再親去奉拜。”
使用場景
多用于以下情境：
- 回應感謝：當對方表達謝意時，用此表示謙遜；
- 回應歉意：當對方表達歉意時，用此表示寬容；
- 否定客套：用于消除對方的過度禮節性言辭。
注意事項
- 部分資料（如）誤将其解釋為“說話不可靠”，但此說法缺乏權威依據，可能與其他成語混淆。
- 現代使用中，“那”通常寫作“哪”，讀音為nǎ，需注意區分。

該詞是傳統漢語中體現禮貌與謙遜的表達，適用于非正式或文學性對話，需結合語境正确使用。

《說那裡話》是指用特定方言或地方語言進行交流，表示使用某一地區的語言或方言進行溝通。

《說那裡話》這個詞的拆分部首是言和讠。它的總筆畫數是15畫。

《說那裡話》這個詞是中國漢語詞彙，是由兩個詞組合而成。其中，“說”指的是用口語表達或交流，而“那裡話”表示特定的地方語言或方言。

《說那裡話》的繁體為「說那裡話」。

《說那裡話》這個詞在古時候的漢字寫法可能有所不同，因為語言和文字的發展與演變。但基本上，它的意思和現代漢字寫法相同。

1. 他非常流利地說那裡話，所以在當地能夠很好地融入生活。

2. 我雖然不是本地人，但我學會了說那裡話，與當地人建立了良好的溝通。

說話、說謊、母語、方言、普通話、外語、口音等

方言、本地語言、口音

外語、标準語、普通話

【别人正在浏覽】