
[whirling about (in dancing)] 形容旋转的舞姿
(1).旋转的舞姿。 唐 元稹 《代曲江老人》诗:“掉荡云门发,蹁躚鷺羽振。” 元 无名氏 《小孙屠》戏文第二出:“闹清明鶯声婉囀,荡花枝蝶翅蹁躚。” 冰心 《寄小读者》二五:“我梦见那个雪人,在我刚刚完工之后,她忽然蹁跹起舞。”
(2).行不正貌;跛行貌。 宋 苏轼 《哭干儿》诗之一:“幼子真吾儿,眉角生已似。未期观所好,蹁躚逐书史。” 明 许自昌 《水浒记·渔色》:“须知 子猷 访 戴 步蹁躚,谁知 吕安 题凤惜留连。”
“蹁跹”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义
“蹁跹”读音为piánxiān,形容轻盈旋转的舞姿,或飘逸、起伏不定的姿态。例如形容蝴蝶飞舞、衣袂飘扬,或引申为事物灵动飘逸的状态。该词常见于文学作品中,如苏轼《后赤壁赋》中“梦一道士,羽衣蹁跹”即描绘了仙人衣袂飘动的意境。
二、词源分析
“蹁”本义指足部不正,后衍生为旋转、回旋之意;“跹”指轻快地踏步。二字组合后,词义转为侧重姿态的轻盈优美。《汉语大词典》指出其源自古代对舞蹈动作的描绘,后扩展至自然景物与抽象事物的描写。
三、用法与示例
四、权威参考
“蹁跹”是一个汉语词汇,读音为pián xiān(声母 p/x,韵母 ián/iān),其含义可从以下两方面综合解析:
旋转的舞姿
形容轻盈旋转的舞蹈动作,常用于描绘舞者或物体的曼妙姿态。例如元稹《代曲江老人》中的“掉荡云门发,蹁躚鷺羽振”,以及冰心《寄小读者》中的雪人“蹁跹起舞”。
行路不正或跛行貌
指行走时姿态不稳、脚步偏斜的状态。苏轼《哭干儿》诗“蹁躚逐书史”即用此义,明代许自昌的戏剧作品中也有类似用法。
字源考据
“蹁”为形声字,从“足”表动作,以“便”为声符;“跹”同样从“足”,以“仙”为声符,隐含轻盈如仙的意象(《说文解字》记载)。
与“翩跹”的异同
二者读音相同且常混用,但“翩跹”更侧重飘逸飞舞的轻盈感(如蝴蝶翩跹),而“蹁跹”更强调旋转动作(如舞袖蹁跹)。
该词兼具“舞姿轻盈”与“行步不稳”的双重语境,需结合具体文意判断。在文学作品中,多取其曼妙舞姿的意象,现代汉语中“跛行”的用法已较少见。
薄暗襮白驳诘伯有簿圆蚕熟戴头识脸鹅鼻遏失翻把账肥私芬芳馥郁风格蜂迷蝶恋分流电阻戆勇挂灯结彩顾省汗席河清三日浇态饥附击楫金方矜伤救治课子累及隆功腜腜门墙桃李谬解莫斯科大学沐恩拿粗挟细淖溺暖皮奇景情歌轻裘清容鹊弓屈桡戎亭篛笼色艺无双山猫儿生米煮成熟饭伸伸天标甜露跳白索铜墙铁壁王常倇娈危诊闻韶香薪啸叫宵檠