说不上来的意思、说不上来的详细解释
说不上来的解释
因认识不清而说不出。 老舍 《四世同堂》五六:“ 富善先生 也不是什么哲人,也说不上来世界要变成什么样子。”
词语分解
- 说的解释 说 (説) ō 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。 言论,主张:学说。著书立说。 责备:数说。 文体的一种,如韩愈的《师说
- 上来的解释 ∶从低处到高处跳上来了抬上来了 ∶表示人或事物随动作趋近于某处。带名词时,动词和;上来;中间一般不能加;得、不;又围上来一群人 ∶表示人员或事物随动作由较低部门层到较高部门层你是什么时候调上来的 ∶
专业解析
“说不上来”是一个常用的汉语口语短语,其核心含义是指无法用言语准确、完整或恰当地表达出来。它描述了说话者在表达时遇到困难的状态,通常涉及情感、感受、记忆、具体细节或复杂概念等难以言传的内容。以下是基于汉语词典角度对其进行的详细解释:
-
字面与结构解析:
- “说”:动词,表示用言语表达。
- “不上来”:作为“说”的可能补语(“说得上来/说不上来”)。“V不上来”结构表示动作V无法完成或达到预期结果。在这里,“说不上来”即指“无法说出来”、“说不出来”。
- 整个短语的结构强调了表达的障碍或困难。
-
核心语义(无法表达):
- 这是“说不上来”最基本、最核心的意思。它指说话者心里明白或有所感受,但找不到合适的词语、句子或方式将其清晰地、充分地表达出来。
- 示例情境:
- 形容一种复杂或微妙的感觉(如“那种感动真的说不上来”)。
- 描述一个模糊的记忆或印象(如“他长什么样?我一时说不上来了”)。
- 解释一个难以定义或理解的事物(如“这味道很特别,我也说不上来是什么”)。
- 表达一种强烈的、难以言喻的情感(如“心里堵得慌,就是觉得难受,也说不上来为什么”)。
- 引用参考:此释义在《现代汉语词典》(第7版)中虽未单独列出“说不上来”词条,但“说”字条目下的相关用法及“V不上来”结构均支持此核心含义。类似表达“说不出来”在词典中有明确释义(如“用言语表达不出来”),与“说不上来”在核心语义上高度一致。来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
-
引申义(无法列举或具体说明):
- 在特定语境下,“说不上来”可以引申为无法具体列举、无法明确指出或无法详细说明。这通常用于回答需要提供具体信息的问题时。
- 示例情境:
- 被问及具体原因、细节或名称时无法回答(如“有哪些缺点?嗯…一下子说不上来”)。
- 表示对某事物了解不深或记忆模糊,无法提供确切信息(如“他具体哪天来的?我说不上来”)。
- 引用参考:此用法在《现代汉语规范词典》(第3版)中,对“说”的用法注释里包含了“表示不能具体地说出”的义项,并通过例句体现。来源:《现代汉语规范词典》(第3版),外语教学与研究出版社,语文出版社。
-
使用特点:
- 口语性强:该短语在日常对话中使用频率很高,书面语中相对较少。
- 常作谓语:在句子中通常充当谓语成分,后面可以带宾语(如“说不上来原因”、“说不上来哪里好”)。
- 表达主观感受:它主要反映说话者自身在表达上的困难和局限。
总结来说,“说不上来”是一个描述言语表达障碍的口语短语,核心意思是“无法用言语表达清楚”,常用于表达复杂感受、模糊记忆或无法具体说明的情况,有时也引申为无法列举或提供确切细节。
网络扩展解释
“说不上来”是一个汉语成语,读音为shuō bù shàng lái,主要用于描述因认识不清、情绪影响或语言局限而无法准确表达的情况。以下是详细解释:
基本含义
指因对事物理解不深、记忆模糊或情感复杂,导致无法用语言清晰描述或回忆。
详细解释
-
认知局限
因对某事物缺乏深刻理解或知识不足,无法具体说明。例如:“这个问题太专业,我一时说不上来。”
-
情绪或情境影响
在紧张、激动或紧急情况下,语言表达受阻。如老舍《四世同堂》中的例子:“他心里一急,话就说不上来。”
-
感受难以言表
用于形容复杂的情感或抽象体验,如美景、感动等超出语言描述范围的情况。例如:“那种震撼的感觉,我实在说不上来。”
使用场景
- 日常对话:用于表达一时语塞或记忆断片。
- 文学描写:增强情感表达的深度,体现人物心理状态。
- 反思与承认自身认知不足时的谦逊表达。
近义词与区别
- 近义词:难以言表、语塞、词不达意。
- 易混词:“说不来”(指双方谈不投机或不会说某种方言,如“我说不来上海话”)。
示例
- 被问及具体细节时,他支吾道:“我……我也说不上来。”
- 看到这幅画时,她感叹:“美得说不上来,只能用心感受。”
通过以上分析,可以更准确地理解“说不上来”在不同语境中的含义与用法。
别人正在浏览...
爱护鞍马劳神安燕白热白头偕老鼻鼽驳勘朝列查字法扯常成型陈谊春秧殚亡二胜环贩徒犯衅高絶乖违贵孽黑牌鹤眠胡貊见跋井然衿肘吉兴貜狙踞牙开斋两下里礼城林木流人藐藐杪黍唸唸呢呢懦薄排水量骠国蒲车齐马卿寺弃日囚杀取名热赶石跗双桂联芳束帛加璧束溼疏滞疏奏四科掏漉湍急诬系线道笑具小天使