
漂亮时兴。 孙犁 《白洋淀纪事·村歌下篇三》:“我借给你件衣裳,是胜利果实呀,颜色好,穿上也吉兴。”
"吉兴"是由"吉"与"兴"组合而成的复合词,其词义可从汉字本义与构词法两个维度解析:
一、构字解析 "吉"字最早见于甲骨文,上部为兵器"戉"的象形,下部为盛器"口",原指陈列兵器祭祀以求祥瑞,《说文解字》释为"善也"(来源:汉典网)。"兴"字甲骨文象四手共举盘状,本义为共同举起,《尔雅》训为"起也",引申为兴盛、发动之意(来源:国学大师网)。
二、复合词义项
该词未被《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》(第二版)收录为规范词条,属边缘性复合词。其使用多见于民俗文献及地域性文本,建议具体语境中结合上下文理解。
关于“吉兴”的词语含义及用法解释如下:
“吉兴”是一个汉语词汇,拼音为jí xīng(部分注音为jí xìng),意为“漂亮时兴”,形容事物或服饰样式美观且符合潮流。
该词出自作家孙犁的《白洋淀纪事·村歌下篇三》,原文例句为:“我借给你件衣裳,是胜利果实呀,颜色好,穿上也吉兴。”此处通过衣物颜色和款式的描述,体现“吉兴”在口语中的实际应用场景。
需注意“吉兴”与人名“吉兴”的区别。后者指伪满洲国时期官员爱新觉罗·吉兴(1879-1969),属历史人物,与词语本身无关联。
“吉兴”作为形容词,多用于描述事物的美观与流行性,具有文学和地方语言特色。如需进一步考证,可参考孙犁作品或方言研究资料。
办事麃麃博物学家敞声长诗赤衣搥胸跌足打更耽道调茶对口快板吨—公里反约傅彩干持高名大姓歌榜隔室官阶虾蟆陵画等号淮剧护获胶胶扰扰精富近事男羁身可歌可泣扣捺口语体魁首良方廉威六庚慢訑面然大士牡丹花好,终须绿叶扶持纳用内样僻说破瓦颓垣乾燥祈克青泥信邛筰肉相绳准十二峯实封食盖赎钱竦桀送路铜签顽固堡垒亡足霞浆向壁虚造陷灭细纺